Übersetzung für "Laufenden woche" in Englisch

Applications submitted in respect of the current week shall be considered inadmissible.

This current week, the EU pigs-mature-for-slaughter market presents itself in a steady way.

Or look in the current week on a daily basis on our schedule.

The 2 plant house will follow this week .

To see our leisure activity program for the current week, please look here .

The finish of exterior wall covering will be executed in the 2 plant house during this week.

This will be executed in the 2 plant house during this week.

At the beginning of the current week there was a reliable information about the second beremennost...

Unable to produce print outs made during the current week and the previous 28 days

This current week, the price barometer continues to point upwards throughout Europe.

The European pigs-mature-for-slaughter market proves to be unsettled in this new week of slaughter.

Without prejudice to paragraph 3 of this Article and to Article 5(3) of this Regulation, where, in a Member State, applications for import licences for sugar for refining for a marketing year, with the exception of applications without reduction of the full rate of duty applicable to import, are equal to or greater than the limit referred to in paragraph 1 of this Article, Member States shall inform the Commission that they have reached the limit of their traditional supply needs for import and, where appropriate, shall fix an allocation coefficient in proportion to the quantity available to apply to each licence application for sugar for refining for the current week.

Unable to produce manual records and printouts made during the current week and the previous 28 days

Member States shall notify the Commission, by Friday each week of the number of ex post export licences applied for during the current week, including “nil” notifications.

Member States shall notify the Commission, by Friday each week, of the number of ex post export licences applied for during the current week, including ‘nil’ notifications.

Article 7(1) provides that ‘Member States shall communicate to the Commission,each Friday from 1 p.m.,by fax and for the preceding period:(a) the applications for export licences with advance fixing of refunds referred to in Article1 which were lodged from Monday to Friday of the same week…’.

The abstract selection criterion “versions” states, for the file type called my_inputdata, that all versions of this file type which were created in the current week are read by the program.

The biggest New Year gift has to come from our friends at Ladbrokes Bingo, where they are giving away a 400% bonus for players who signs up during the course of this week and next.

With 8 December being a public holiday in Spain, Italy and Austria, some pressure is most likely to be exerted on the prices in those countries this week.

Hi I'm from Mexico City, the best price and speed this on this site, buy my product on a Tuesday and Friday of the same week it was already receiving.

This current week, there were no essential changes reported on related to the mostly steady situation on the EU pigs-mature-for-slaughter markets.

After the price increase, Germany is competing almost neck to neck with Denmark, where this week's quotation moves just sideways.

In order to ensure this, the American Foreign Minister, Rex Tillerson visited London, Paris and Warsaw last week.

This current week, the European pigs-mature-for-slaughter market shows at least unchanged to slightly positive price developments throughout the EU member countries.