Übersetzung für "Kritischen werts" in Englisch

Thus, for instance, the viscosity of the engine oil can be traced over lengthy periods of time and a warning signal can be output when a critical value is reached.

If the rotary speed of the inner cylinder is increased further, then, above a critical level, alternately contrarotating vortices (rotating in opposition) occur, with axes along the peripheral direction.

If the temperature of the shower water approaches the critical value, the thermostat gradually constricts the shower outlet, so that in the case of a long shower at a temperature just below the critical value only a very small amount of water can be delivered to the shower.

The cooling rate always exceeds the critical value for the material, also with an additional arrangement of alternating water nozzles without neighboring air gaps.

At normal temperature below the critical value both springs have the same spring tension, so that a state of equilibrium occurs corresponding to the arrangement of FIG.

All items showed a satisfying discriminatory power with none of the items being below the critical value of 0.2 (see attachment 1 [Attach.1]).

When a critical value is fallen below, it is required or advantageous for a warning signal to be provided since the rotor blade colliding with the tower might result in the wind turbine being destroyed and/or in serious accidents.

They are not required, for example, for asynchronous motors, (switched) reluctance motors or even for some permanent magnet motors in which the inductance of the motor phases is sufficient to limit the short-circuit current to a value below a critical value.

In particular, it is possible to register or detect a critical value for the cutting front angle being exceeded by comparing this intensity value with an intensity reference value which, for example, corresponds to the overall intensity of a portion of the recorded image lying away from the cutting front.

In an embodiment, the resetting force may be changed so as to pulse, preferably periodically, when a critical value of the vehicle variable arises.

Below the first and smaller critical value the recorded air mass is determined as proportional to the induction manifold pressure.

Specifying a maximum elapsed mileage provides a large safety margin so that the viscosity remains below the critical value.

In one embodiment of the recessed regions, in each case with a surface which lies at least substantially parallel to a respective region of the functional element which enters into contact with it, it can be ensured that the surface pressure forces which act there on the functional element lie below the critical value at which a deformation of the functional element arises in this region.

If the rotary speed of the inner cylinder is increased further, then, above a critical level, alternately contrarotating vortices (rotating in opposition) occur, with axes along the peripheral direction. These vortices, called Taylor vortices, are rotationally symmetric and have a diameter which is approximately the same size as the gap width.

Below a first critical value P1 the air mass MAF has an essentially linear pattern as a function of the intake pressure MAP, said pattern showing the same slope as the standard absorption characteristic curve 46 .

The reduction in the internal resistance Ri leads to a current increase, the fuse element 8 being tripped and the circuit 4 interrupted when a critical value, for example the specified limit value, is exceeded.

It is proposed that the holes, in the case of a 19×0.13 mm multihole powder with external diameter 3.5 mm, be formed with different sizes, some of the holes being below a critical value for the flame spread.

In order to know when we have to reject the null hypothesis (i.e. is less than ?) we have to define the rejection region by specifying the critical value of z.

Again, tables of critical values have been published.

How do we determine the critical value "c"?

The other five regions have an income per capita higher than the critical value.

How do we determine the critical value c?

If the magnetic field reaches a critical value, superconductivity disappears.

The elevator is stopped only in the case of exceeding a critical value.

This function will certainly not lower your seminal worth or count.

The KPI value is equal to or greater than the lower critical value.

This function will not lower your seminal worth or matter.

This function will not reduce your critical value or count.

In particular, for the display of the critical range of values, the predefined critical value is not reached.

Above a critical rate for R, flow anomalies occur.

The critical values mentioned in this document are predefinable threshold values.

Only a pulsation of the operating lever calls attention to the critical value of the vehicle variable.

Women rather tend to have overweight with critical LDL-levels.

When this pressure exceeds a critical value, reactors have to be shut down.

Lower temperatures likewise cause the critical values to be shifted toward higher voltages.

A polling is performed with respect to a critical value of transverse acceleration in step 503 .