Übersetzung für "Kosten in höhe von" in Englisch
Das
würde
diesen
Kosten
in
Höhe
von
7
Mrd.
Euro
im
Jahr
ersparen.
This
measure
will
save
such
businesses
EUR
7
billion
a
year
in
costs.
Europarl v8
Dies
würde
zusätzliche
Kosten
in
Höhe
von
64
Millionen
ECU
verursachen.
An
additional
expenditure
of
ECU
64
million
would
be
involved.
Europarl v8
Die
Kosten
in
Höhe
von
1,7
Millionen
Euro
wurden
vom
Bund
übernommen.
The
cost
of
€
1.7
million
were
funded
by
the
federal
government.
Wikipedia v1.0
Der
endgültige
Entwurf
sah
dann
Kosten
in
Höhe
von
2.724.000
Talern
vor.
The
cost
in
the
final
draft
was
2.724
million
thalers.
Wikipedia v1.0
Für
die
Systempflege
könnten
alljährlich
Kosten
in
Höhe
von
495
000
anfallen.
The
annual
maintenance
costs
could
reach
EUR
495,000.
TildeMODEL v2018
Für
die
Systempflege
könnten
jährlich
Kosten
in
Höhe
von
405
000
EUR
anfallen.
The
annual
maintenance
cost
could
reach
EUR
405,000.
TildeMODEL v2018
Für
diese
Studie
werden
Kosten
in
Höhe
von
100.000
?
veranschlagt.
The
cost
for
such
a
study
is
estimated
to
be
100.000
?.
TildeMODEL v2018
Der
SNCM
sollten
dadurch
schätzungsweise
Kosten
in
Höhe
von
20,4
Mio.
EUR
entstehen.
However,
for
SNCM
they
entail
an
estimated
cost
of
EUR
20,4
million.
DGT v2019
Damit
ergeben
sich
geschätzte
Kosten
in
Höhe
von
2,8
bis
3,6
Mrd.
€.
This
will
result
in
a
cost
estimate
of
€
2.8
3.6
billion.
TildeMODEL v2018
Die
betreffenden
Kosten
in
Höhe
von
etwa
97
Millionen
Eurosind
nicht
gerechtfertigt.
The
costs
involved
amounting
to
around
97
million
euro
cannot
bejustified.
EUbookshop v2
Die
Maßnahmen
werden
1985
Kosten
in
Höhe
von
575
Millionen
LFR
verursachen.
The
measures
will
cost
LFR
575
million
in
1985.
EUbookshop v2
Der
Bau
wurde
mit
Kosten
in
Höhe
von
Rs.
The
plant
was
built
at
a
cost
of
Rs.
WikiMatrix v1
Das
entspräche
für
die
gesamte
EU
Kosten
in
Höhe
von
120
Mrd.
ECU.
This
figure
suggests
costs
of
the
order
of
ECU
120
billion
for
the
EU
as
a
whole.
EUbookshop v2
Krankenhausinfektionen
in
Norwegen
verursachen
Kosten
in
Höhe
von
jährlich
2,1
Milliarden
Kronen.
The
costs
of
hospital
infections
in
Norway
are
NOK
2.1
billion
annually
CCAligned v1
Cyberkriminalität
verursacht
bei
Verbrauchern
Kosten
in
Höhe
von
$110
Milliarden.
Cybercrime
costs
consumers
USD
110
billion
CCAligned v1
Für
das
Pausieren
werden
einmalige
Kosten
in
Höhe
von
CHF
25.-
verrechnet.
A
one-off
fee
of
CHF
25.–
is
charged
for
suspension.
ParaCrawl v7.1
Für
diesen
Service
werden
Kosten
in
Höhe
von
EUR
70
pro
Strecke
berechnet.
The
cost
of
this
service
is
EUR
70
per
route.
ParaCrawl v7.1
Das
Bewerbungsverfahren
verursacht
durchschnittliche
Kosten
in
Höhe
von
1.191
Euro.
The
recruitment
process
generated
costs
averaging
€
1,191.
ParaCrawl v7.1
Kürzlich
erhielt
Senin
842
Kosten
des
Auftrags
in
Höhe
von
376,8
Millionen
Rubel.
Recently
received
Senin
842
cost
of
the
contract
in
the
amount
of
376.8
million
rubles.
ParaCrawl v7.1
Durch
Hörschäden
entstehen
weltweit
jährliche
Kosten
in
Höhe
von
ca.
800
Mrd.
Euro.
Hearing
damage
causes
annual
costs
of
approximately
EUR
800
billion
worldwide.
CCAligned v1
Die
Kosten
sind
in
Höhe
von
rund
24
Millionen
Schweizer
Franken
veranschlagt.
The
estimated
cost
amounts
to
around
CHF
24
million.
ParaCrawl v7.1
Für
Mahnungen
werden
zusätzliche
Kosten
in
der
Höhe
von
CHF
20.00
berechnet.
Additional
costs
in
the
amount
of
CHF
20.00
are
charged
for
reminder
letters.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
verursachten
die
Unfälle
Kosten
in
Höhe
von
Hunderten
Milliarden
Euro.
The
crashes
also
cost
hundreds
of
billions
of
euros.
ParaCrawl v7.1