Übersetzung für "Korrespondenz erledigen" in Englisch
Am
Schreibtisch
können
Sie
Ihre
Korrespondenz
erledigen.
Make
use
of
the
work
desk
for
your
correspondence.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
dagegen
eine
Korrespondenz
zu
erledigen,
wenn
die
Damen
mich
entschuldigen
würden.
I
have
some
correspondence
to
dispatch
if
you'll
excuse
me.
OpenSubtitles v2018
Viel
Platz
braucht
man
häufig
nicht,
um
die
eigene
Korrespondenz
zu
erledigen
-
aber
einen
festen
Ort
dafür
wünscht
man
sich
dennoch.
You
don't
often
need
a
lot
of
space
to
do
your
own
correspondence
-
but
you
still
want
a
fixed
place
for
it.
CCAligned v1
Da
ich
ständig
eine
große
Korrespondenz
zu
erledigen
habe,
habe
ich
mir
nun
eine
andere
Schreibmaschine
und
ein
Telefonfaxgerät
gekauft,
nach
dem
das
Landgericht
Zweibrücken
diesen
damaligen
Beschluss
für
rechtmäßig
erklärt
hat.
Since
I
have
permanently
to
do
a
great
correspondence,
I
have
bought
only
another
typewriter
and
a
telephone
fax
piece
of
equipment
after
which
the
district
court
of
ZweibrÃ1?4cken
has
declared
the
then
lawful
for
me.
ParaCrawl v7.1
Auf
Konferenzen
verbinden
sich
Mitarbeiter
unkompliziert
via
Public
Spot
mit
dem
Firmennetz,
um
in
Vortragspausen
dringende
Korrespondenz
zu
erledigen.
At
conferences,
employees
can
easily
use
the
public
spot
to
access
the
company
network
to
take
care
of
urgent
correspondence
in
the
coffee
breaks.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
von
New
York
abwesend
und
erst
heute
komme
ich
dazu,
die
Korrespondenz
zu
erledigen.
I
was
away
from
New
York,
hence
only
to-day
I
am
settling
down
to
my
correspondence.
ParaCrawl v7.1
Ich
bereite
Sie
professionell
und
intensiv
auf
schriftliche
und
mündliche
Korrespondenz
vor
oder
erledige
diese
auch
für
Sie.
I
will
give
you
professional
and
intensive
preparation
in
both
written
and
oral
correspondence
or
will
even
do
it
for
you.
ParaCrawl v7.1