Übersetzung für "Komplett geschlossen" in Englisch
Das
Badezimmer
ist
mit
Dusche
und
kann
komplett
geschlossen
werden.
The
bathroom
has
a
shower
and
can
be
completely
closed.
ParaCrawl v7.1
Muss
ein
Schieber
immer
komplett
geöffnet
oder
geschlossen
sein?
Does
a
valve
always
have
to
be
completely
open
or
closed?
CCAligned v1
Anfrage:
komplett
geschlossen
und
vor
Staub
geschützt.
Request:
totally
enclosed
and
protecting
against
dust.
CCAligned v1
Der
Garten
im
Nordosten
ist
komplett
geschlossen
und
hat
den
ganzen
Tag
Sonne;
The
garden
on
the
north-east
is
completely
enclosed
and
has
sun
all
day
long;
CCAligned v1
Wir
haben
an
folgenden
Tagen
komplett
geschlossen:
WE
WILL
ALSO
BE
COMPLETELY
CLOSED
ON:
CCAligned v1
Das
isländische
Hochland
ist
im
Winter
für
den
Verkehr
komplett
geschlossen.
The
Icelandic
highlands
are
closed
for
traffic
in
the
wintertime.
ParaCrawl v7.1
Die
Terrasse
kann
komplett
geschlossen
werden,
alles
ist
bezahlt.
The
terrace
can
be
closed
completely,
everything
is
paid.
ParaCrawl v7.1
Am
Samstag
und
Sonntag
ist
das
Restaurant
komplett
geschlossen.
On
Saturday
and
Sunday
the
restaurant
is
completely
closed.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Pflanzen
dürfen
die
Furchen
nicht
komplett
geschlossen
werden.
Do
not
completely
close
the
plant
trenches
after
planting.
ParaCrawl v7.1
Die
Maschine
ist
komplett
geschlossen
und
der
Frontschutz
ist
eine
Blechschiebetür
mit
Polycarbonat-Fenstern.
The
machine
is
completely
closed
and
the
front
protection
is
a
sheet
sliding
doors
with
poly-carbonate
shields.
ParaCrawl v7.1
Beim
Abziehen
des
Schlüssel
wird
somit
die
Datenbank
komplett
geschlossen.
Therefore
the
database
will
be
completely
closed
when
pulling
off
the
key.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
komplett
geschlossen
und
benötigt
keine
Öffnungen
für
zusätzliche
Führungen.
It
is
completely
enclosed
and
does
not
require
any
openings
for
additional
guides.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lücke
wurde
komplett
geschlossen,
wenn
höheren
Protein-Mahlzeiten
gegessen
wurden.
This
gap
was
closed
when
they
were
eaten
by
higher
food
protein.
ParaCrawl v7.1
Bei
extremen
Temperaturen
sind
die
Thermo-Wall
Z
Membranen
komplett
geschlossen.
At
extreme
cold
temperatures
the
membranes
are
completely
closed.
ParaCrawl v7.1
Die
kontinuierlich
arbeitende
Extrusionsanlage
ist
komplett
geschlossen
und
bietet
somit
hygienische
Vorteile.
The
continuously
operating
extrusion
system
is
completely
enclosed
and
therefore
offers
hygienic
advantages.
ParaCrawl v7.1
Pneumatisch
bedienbare
Schieber
von
Ottevanger
sind
standardmäßig
komplett
geschlossen.
Ottevanger's
pneumatically
controlled
slides
are
fully
enclosed
as
standard.
ParaCrawl v7.1
Das
Brückenelement
44
am
Tubus
19
kann
komplett
geschlossen
ausgebildet
sein.
Bridge
element
44
on
tube
19
may
have
a
completely
closed
shape.
EuroPat v2
Das
Hauptfach
kann
durch
einen
Reißverschluss
komplett
und
sicher
geschlossen
werden.
The
main
compartment
can
be
completely
and
safely
closed
by
a
zipper.
CCAligned v1
Wenn
Windsor
Castle
komplett
geschlossen
ist,
besuchen
wir
stattdessen
Hampton
Court.
When
Windsor
Castle
is
completely
closed,
we
will
visit
Hampton
Court
instead.
CCAligned v1
Der
Flughafen
Brüssel
wurde
komplett
geschlossen
innerhalb
von
12
Tagen
nach
den
Anschlägen.
Brussels
airport
was
completely
closed
for
12
days
after
the
terrorist
attacks.
CCAligned v1
Die
Kuppel
muss
bei
Wind
immer
komplett
geschlossen
bleiben.
The
dome
always
has
to
be
completely
closed
when
the
wind
is
blowing.
CCAligned v1
Komplett
geschlossen
mit
Futter
aus
Baumwolle.
Completely
closed,
with
lining
cotton
.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
ist
das
Terminal
2
wegen
Renovierung
komplett
geschlossen.
Meanwhile,
Terminal
2
has
been
completely
closed
for
renovation.
ParaCrawl v7.1
Komplett
geschlossen
und
mit
Futter
aus
Baumwolle.
Completely
closed,
with
cotton
lining.
ParaCrawl v7.1
Die
Maske
ist
komplett
geschlossen,
ohne
Augen-
und
Mund
Öffnung.
Without
eyes,
without
mouth,
completely
helpless
and
submissive!
ParaCrawl v7.1
Das
Bandkörperblech
ist
wahlweise
mit
individueller
Stanzung
oder
komplett
geschlossen
erhältlich.
The
belt
body
sheet
metal
is
available
with
custom
stamping
or
completely
closed.
ParaCrawl v7.1
Grund
hierfür:
Die
Zuluftöffnung
war
nicht
komplett
geschlossen.
The
reason:
The
supply
air
opening
was
not
completely
closed.
ParaCrawl v7.1
Diese
Urbanisation
ist
komplett
geschlossen
und
Sie
haben
Videoüberwachung
für
Ihre
Sicherheit.
This
urbanization
is
totally
closed
and
has
video
surveillance
for
your
security.
ParaCrawl v7.1