Übersetzung für "Komplett frei" in Englisch
Ich
war
komplett
frei
in
der
Garten
und
Hintergrundgestaltung.
I
was
completely
free
in
the
creation
of
gardens
and
backgrounds.
CCAligned v1
Wir
steuern
unsere
Waffen
komplett
frei.
We
have
completely
independent
control
of
our
weapons.
ParaCrawl v7.1
Alle
in
unserer
Manufaktur
hergestellten
Produkte
sind
komplett
PVC-frei.
All
products
manufactured
in
our
factory
are
completely
PVC-free.
ParaCrawl v7.1
Alle
Fleischsorten
sind
komplett
frei
von
Zusätzen
-
natürlicher
geht
es
nicht!
All
choices
are
free
from
additives
and
preservatives!
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Erscheinen
der
Sommerkollektion
2018
sind
alle
Bekleidungsstücke
von
VAUDE
komplett
PFC-frei.
95
%
of
all
VAUDE
garments
are
already
completely
PFC-free.
ParaCrawl v7.1
Die
verwendeten
Materialien
sind
komplett
BPA
frei.
It
is
completely
BPA
free.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
komplett
als
digitale,
frei
konfigurierbare
Anzeige
ohne
mechanische
Elemente
ausgelegt.
This
is
designed
in
its
entirety
as
a
digital,
freely
configurable
display
with
no
mechanical
elements.
ParaCrawl v7.1
Anexia
ist
komplett
frei
von
Bankverbindlichkeiten
und
besitzt
eine
Eigenkapitalquote
von
45%.
Anexia
is
completely
free
of
debt
and
has
an
equity
ceiling
of
45%.
ParaCrawl v7.1
Der
Kragen
wird
mit
einem
Velcroverschluss
gehalten
und
der
Rücken
ist
komplett
frei.
Black
fastener
on
the
neck
and
the
back
is
completely
bare.
ParaCrawl v7.1
Die
Einfüllung
soll
dabei
möglichst
komplett,
aber
insbesondere
frei
von
Luftblasen
sein.
The
filling
is
to
be
as
complete
as
possible
here,
but
in
particular
is
to
be
free
of
air
bubbles.
EuroPat v2
Wir
konnten
unsere
Open-Source-Android-App
auf
F-Droid
veröffentlichen,
wodurch
sie
komplett
Google-frei
ist.
We
were
able
to
publish
our
open
source
Android
app
on
F-Droid
making
it
completely
Google-free.
CCAligned v1
Sind
puderfreie
Handschuhe
komplett
frei
von
Partikeln?
Are
powder-free
gloves
completely
free
of
particles?
CCAligned v1
Die
Zimmer
sind
komplett
frei
stehende
angehobenen
Bungalow
im
eingebauten
traditionellen
Kolonialstil.
The
rooms
are
fully-detached
raised
bungalows
built
in
the
traditional
colonial
style.
CCAligned v1
Alle
Modelle
sind
bereits
jetzt
komplett
PVC-frei",
so
Korden
weiter.
All
models
now
are
already
completely
PVC-free,"
Korden
continues.
ParaCrawl v7.1
Die
Studenten
waren
komplett
frei
in
Gestaltung.
The
students
were
completely
free
in
their
designing.
ParaCrawl v7.1
Dies
hat
den
Vorteil,
dass
die
volle
Durchfahrtshöhe
sofort
komplett
frei
ist.
Thus,
the
complete
clearance
height
is
free
for
passing
immediately
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
die
nationalen
Wetterdienste
in
den
Mitgliedstaaten
komplett
frei
zugänglich.
This
data
is
fully
available
to
the
national
meteorological
services
in
the
Member
States.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
mit
unserem
Banner-Generator
erstellten
Banner
komplett
frei
verwenden.
You
may
use
the
banners
created
with
our
Banner-Generator
completely
free.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
des
WAS-Steuerungsystems
ist
der
Tisch
komplett
frei
programmierbar.
Using
the
WAS
control
system,
the
ring
is
completely
freely
programmable.
ParaCrawl v7.1
Dimensionen,
Design,
Form,
etc.
sind
komplett
frei
wählbar.
Dimensions,
design,
shape,
etc.
are
completely
decided
by
you.
ParaCrawl v7.1
Die
wertige
Tasche
ist
komplett
PVC-frei
und
für
Lebensmittel
geeignet.
The
quality
bag
is
completely
free
of
PVC
and
food-safe.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
diesen
Tag
komplett
frei
halten.
You
should
completely
free
your
day.
ParaCrawl v7.1
Obendrein
ist
die
anspruchsvolle
Strecke
komplett
frei
von
Schlaglöchern.
And
the
challenging
route
is
completely
free
of
potholes,
too!
ParaCrawl v7.1
Ich
fühlte
mich
komplett
und
unendlich
frei.
I
felt
completely
and
infinitely
free.
ParaCrawl v7.1
Beide
Produkte
sind
komplett
frei
von
PVC
(Polyvinylchlorid).
Both
products
are
completely
PVC-free.
ParaCrawl v7.1