Übersetzung für "Kein neid" in Englisch

Don't hate me because I'm beautiful.

I used to bang my art teacher. Don't be jealous.

I don't want to argue with you

Here, no envy and no ambition must arise.

The quality of the crop spawned no envy.

Hearts wear their beauty inside, to prevent envy.

Oh, it's not envy when you're better than somebody.

Your life is open and new, No envy, no hate, no grief.

In order to ensure that no such envy exists and that Europe is loved by its neighbours, let us accompany the enlargement of Schengen with a policy of friendship, using visas and greater freedom of movement as a strategic instrument.

Glamourfrenia 2014: Always fancy and lively, and just no envy please!

He sallallaahu 'alayhi wa sallam also said: "There is to be no envy except in two cases: (towards) a person to whom Allaah has granted wisdom, and who rules by this and teaches it to the people, and (towards) a person to whom Allaah has granted wealth and property along with the power to spend it in the cause of the Truth." [Al-Bukhaari & Muslim]

Where there is no envy, tears and offense,

There is no anger, envy, hatred or malice between believers.

But this should not make us Christians envious.

In my world picture there are no boundaries, no religions, no envy.

We're taught not to envy, but I do envy you so.

There are now again in the Internet security and envy or jealousy can be lived without restraint.

I hope no envious individual will try to tarnish your success.

Having made up his mind that he was happy in his love, and having sacrificed his ambitions to it, or at any rate assumed that role, Vronsky could no longer feel envious of Serpukhovskoy nor vexed with him for not coming straight to see him on reaching the regiment.

The bishops don't want to accept money from the state, so as not to incite envy among the Muslim majority.

Then you need to become aware of others in the same way, be aware of them as they are and not as what their positions are - so you want to get rid of any fear or envy that you might have toward them.

These artists have worked side by side exchanging advice, help and friendship, creating and making real the illusion of a perfect world where there is no space for envy, falsehood and stupid competition.

He had four virtues - he was free from envy, drank no intoxicants, had no strong desires and no wrath.

In fact, since his goal is that of the Hereafter, he has no reason even to feel envy or rage towards others concerning what they have received in this world—while envy and rage strike at the very root of peaceful relations towards others.

Ideological misanthrope does not feel frustration or envy, he just prefers solitude, not depend on others.

Truly, if everyone recognized the wealth of their own beauty and Being, there would be no envy.

If you feel no arrogance, no unnecessary greed, no desire for fame, no envy, no avarice and no self-love, but for that all the more love for your neighbour and for God alive and true in yourself and it gives you a true, deeply moving joy in your heart to have given all your possessions to poor and very needy brothers and sisters in affliction, yes, if you feel a positive pain in your heart when you cannot help a poor person, if everything and the whole Earth with all its treasures are nothing to you, then your soul is already fully one with the spirit of God within, it has achieved the perfect eternal life, is wise and even when necessary capable of miracles through its sheer will!

And may you equally rejoice for the blessings of others, knowing no envy or jealousy but wishing for their continued happiness and well-being.

There is no trace of envy in his face. He knows that he has often been successful and will be in the future.