Übersetzung für "Irgendjemand anderer" in Englisch

Erdengel sind nicht besser als irgendjemand anderer.

Ich konnte die Vorstellung nicht ertragen, dass irgendjemand anderer ihn je tragen würde.

Wären Sie irgendjemand anderer, dann hätte ich Sie jetzt für diese Worte umgebracht.

Warten, bis uns irgendjemand anderer dies auf globaler Ebene abnimmt, das kann nicht weiter hingenommen werden.

Oliver, wenn das irgendjemand anderer wäre, würdest du jetzt sofort deine Kapuze aufsetzen, und dich auf den Weg machen, und mit ihnen eine Unterhaltung als Arrow führen.

Ich kenne diesen Mann, besser als irgendjemand anderer... und ich weiß, dass er das nicht tat.

Die römisch katholische Kirche mag einen Unterschied zwischen der immerwährenden Sündenstrafe und der zeitlichen Sündenstrafe machen, aber die Idee, das irgendjemand anderer als Christus für die Sünde eines anderen Buße tun kann, kann nicht in der Heiligen Schrift gefunden werden.

Es liegt auf der Hand, dass jenen, die ihre Hingabe und Anhaftung für Srila Prabhupada erhöhen möchten, nicht von Personen, die ihm widersprechen, geholfen werden kann, sei es nun Narayana Maharaja oder irgendjemand anderer.

Erfahrung war definitiv real, da gibt es keine Wahl als die Realität der Nah-Todes-Erfahrung, sie ist ohne jeden Zweifel wahr, du kannst sie nicht einmals hinterfragen – selbst oder irgendjemand anderer, es ist einfach so.

Um die Konterrevolution in dieser Gegend zu führen haben Washington und Tel-Aviv auf ihre sichersten Partner zurückgegriffen: den Sudairi Clan, der besser als irgendjemand Anderer den Despotismus im Dienst des Imperialismus verkörpert.

In diesem Zusammenhang gab er ebenso bekannt, dass weder er noch irgendjemand anderer ihn zum Zeitpunkt des Konklaves für „papabile“ gehalten hätte.

In dieser Zeit, in der Gott Seine Vorsehung auf Erden vorantreibt indem Er 250 Milliarden absolute guter Geistmenschen mobilisiert, wird Satan, der sich der Vorsehung Gottes mehr bewusst ist als irgendjemand anderer, zurückschlagen.

An erster Stelle seid ihr Sahaja Yogis, und als Sahaja Yogis müsst ihr erreichen, dass ihr absolut dazu in der Lage seid, alles zu tun, was auch die Wissenschaft tun kann, was irgendjemand anderer tun kann.

Das beste Ding zu tun ist erproben die Methode für sich selbst, wenn es für Sie arbeitet, als es nicht Mama tut, was irgendjemand anderer an die Strategie denkt.

Nach dem wir beträchtliche Erfahrung im Bereich von sich entwickelnden Anwendungen des client-server und dem deutlich Verständnis des Betrags der täglichen Routine für Datenbank-Entwickler und Verwalter gesammelt habend, wussten wir lieber als irgendjemand anderer, welche Qualitäten ein vollkommenes Datenbank-Verwaltungstool besitzen muss.

Sie seid, als irgendjemand anderer nicht schlechter, Sie nicht «der Mensch der zweiten Sorte», warum soll jemand mit Ihnen verzichten zu umgehen, sich?

Ich dachte, ich werde immer älter und es wäre großartig, wenn irgendjemand anderer die Dafa Dinge für mich tun könnte.

Wir können damit anfangen zuzugeben, dass es unser Muster ist — nicht irgendjemand anderer — was diese Frequenz verursacht.

Die Entscheidung zum Licht zu springen, war sehr impulsiv und schnell und ich erinnere mich daran, wie ich dachte, daß irgendjemand anderer wahrscheinlich vorher mehr nachdenken würde, bevor er so etwas macht.

Und nein, wir haben nicht genug Zeit und genug Mittel aufgewandt, die Zeugen Jehovas anzugreifen, außer unser Bestes zu tun, um sicherzustellen, dass jede Person sicher vor Missbrauch besonders von Leuten ist, denen sie vertrauen, ob Ältester, Vater, Bruder oder irgendjemand anderer.

Ich muss zu ihnen gehen. Bevor irgendjemand anderer stirbt.

In unserer Beziehung zu einem Schauspiel von Goldstein, zu einer Erscheinung, festgehalten im Augenblick ihres unmittelbar bevorstehenden Verschwindens in das Dunkel des Unbestimmten, liegt eine Wahrheit der Fiktion unserer Investition in die Erscheinung. Es ist der Augenblick der Inspiration, wo die Zeit den Atem anhält, wo ein Ereignis zum Bild wird, in dem sowohl das fiktionale "Ich" als auch das "Du" entlarvt werden als anonymer Irgendjemand oder Anderer.

Nun könnt Ihr von meinem Leben sehen: Ich arbeite sehr hart, ich reise mehr als irgendjemand anderer, weil ich den Willen habe diese Welt in den Zustand von Freude und Glückseligkeit, und dieses Stadium der Göttlichkeit zu bringen, wo sie realisieren, was die Glorie Ihres Vaters ist.

Kann irgendjemand etwas anderes sehen, als dass die Linke länger ist?

Tom mag dich mehr als irgendjemand anderen.

Er hat mehr für die Universität getan als alle Rektoren oder irgendjemand anderes.

Wenn irgendjemand etwas anderes im Auge haben sollte, lernt er mich kennen.

Und weder du noch irgendjemand anderes wird Jackie Rhoades etwas vorschreiben!

Du kennst ihn länger als irgendjemand anders.

Ich frage mich, ob Leffingwell oder irgendjemand anderes das wert ist.

Irgendjemand hat eine andere Mischung in unsere Flasche getan.

Wenn ich mit irgendjemand anderes sprechen könnte, würde ich Sie nicht belästigen.

Und weder du, noch ich, noch irgendjemand anders kann das ändern.

Hat irgendjemand anderes Zugriff auf ihre Software?

Gibt es irgendjemand anderen, mit dem ich sprechen kann?

Wenn irgendjemand anders den Glauben an mich verliert, spielt es keine Rolle.

Und wenn jemand in Kanada oder irgendjemand anderes oder sogar ein Angehöriger sagt:

Ich bin mir sicher, dass Sie es mehr als irgendjemand anderes verstehen.

Kennst du irgendjemand anderes, der in den Kreditkartenbetrug verwickelt ist?

Könnte irgendjemand anders Zugriff auf ARC bekommen haben?

Aber du wolltest nicht, dass es irgendjemand anders weiß.

Hat er das irgendjemand anderem erzählt?

Erzähl weder ihr noch irgendjemand anderem von dem Experiment.

Ich habe keinerlei Grund, irgendjemand etwas anderes als die Wahrheit zu erzählen.

Das kommt wohl besser von irgendjemand anderem.

Gibt es irgendjemand anderen, der Eure Behauptung bekräftigen kann?

Und wenn irgendjemand etwas anderes sagt, werden sie es mir sagen müssen.

Ich habe weder Torstein noch irgendjemand anderen gezwungen, mitzukommen.