Übersetzung für "Interessante kontakte" in Englisch
Da
wir
selbst
IT-Spezialisten
sind,
haben
wir
viele
und
interessante
Kontakte.
While
we
are
IT
specialists
we
have
many
and
interesting
contacts.
ParaCrawl v7.1
Hast
du
auch
interessante
Kontakte
mit
Gästen
gemacht?
Have
you
made
any
interesting
connections
with
guests?
CCAligned v1
Es
konnten
viele
interessante
Kontakte
geknüpft
und
mögliche
Projekte
angebahnt
werden.
Many
interesting
contacts
were
made
and
possible
projects
were
initiated.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
konnten
einige
interessante
Kontakte
geknüpft
und
erste
Gespräche
geführt
werden.
We
were
able
to
establish
some
interesting
contacts
and
conduct
initial
discussions.
ParaCrawl v7.1
Wo
finde
ich
für
mich
interessante
Kontakte?
Where
do
I
find
contacts
of
interest
to
me?
ParaCrawl v7.1
In
zahlreichen
Fachgesprächen
wurden
interessante
und
vielversprechende
Kontakte
geknüpft.
Interesting
and
promising
contacts
were
made
during
numerous
technical
discussions.
ParaCrawl v7.1
Dabei
konnten
wir
bereits
zahlreiche
interessante
Geschäfts
kontakte
knüpfen.
We
could
attach
already
numerous
interesting
business
contacts.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
für
interessante
Kontakte
und
freundliches
Publikum.
We
thank
for
interesting
contacts
and
a
friendly
audience.
CCAligned v1
Außerdem
entstehen
im
Praktikum
oftmals
interessante
Kontakte
zu
potenziellen
Arbeitgebern.
It
can
also
generate
contacts
to
potential
employers.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
IANUS
durch
unsere
Standpräsenz
unterstützt
und
konnten
interessante
Kontakte
knüpfen.
We
assisted
IANUS
on
their
stand
and
made
good
contacts.
CCAligned v1
Wir
konnten
zahlreiche
interessante
Kontakte
knüpfen
und
freuen
uns
auf
die
zukünftige
Zusammenarbeit.
We
could
socialize
with
many
interesting
customers
and
are
looking
forward
to
the
future
cooperation.
ParaCrawl v7.1
Somit
konnte
alte
Kontakte
aufgefrisch
und
neue
interessante
Kontakte
geknüpft
werden.
There
are
both
new
candidates
won,
as
well
as
maintain
old
contacts.
ParaCrawl v7.1
In
unzähligen
persönlichen
Gesprächen
konnten
viele
interessante
Kontakte
geknüpft
werden.
Many
interesting
contacts
were
made
in
countless
personal
conversations.
ParaCrawl v7.1
Wir
konnten
viele
neue
und
interessante
Kontakte
knüpfen
und
gleichzeitig
alte
pflegen.
We
were
able
to
establish
new
and
interesting
contacts
and
cultivate
relations.
ParaCrawl v7.1
Viele
interessante
Kontakte
aus
dieser
Zeit
bleibt
bis
heute.
Many
interesting
contacts
from
that
period
remain
still
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
sammeln
auf
der
embedded
world
viele
neue
und
interessante
Kontakte.
We
make
many
new
and
interesting
contacts
at
embedded
world.
ParaCrawl v7.1
Neben
diesen
Neuentdeckungen
gab
es
auch
sehr
interessante
neue
Kontakte
zu
Upcycling-Herstellern.
In
addition
to
these
discoveries,
there
were
also
very
interesting
new
contacts
to
upcycling
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Messe
konnten
wir
zahlreiche
neue
und
interessante
Kontakte
knüpfen.
We
established
numerous
and
interesting
contacts
during
the
fair.
ParaCrawl v7.1
Bereits
im
Vorfeld
besteht
die
Möglichkeit
interessante
Kontakte
zu
knüpfen.
Interesting
contacts
can
be
forged
during
the
run-up
to
GlobalConnect.
ParaCrawl v7.1
Dabeikonnten
wir
durch
interessante
Kontakte
eine
Vielzahl
an
Anfragen
verbuchen.
So
that
we
have
recorded
a
number
of
interesting
contacts
with
inquiries.
ParaCrawl v7.1
Wir
führten
viele
spannende
Gespräche
und
knüpften
interessante
Kontakte.
We
had
many
really
fruitful
conversations
and
made
interesting
contacts.
ParaCrawl v7.1
Einige
interessante
Kontakte
für
mögliche
Aufträge
konnten
wir
bereits
knüpfen.
We
had
the
opportunity
to
establish
new
contacts
for
possible
orders.
ParaCrawl v7.1
Innovationen,
Know-how
und
interessante
Kontakte
sind
den
Besuchern
besonders
wichtig.
Innovations,
know-how
and
interesting
contacts
are
particularly
important
to
visitors.
ParaCrawl v7.1
Kundenveranstaltungen
könnten
eigentlich
eine
ganze
Menge
neue
und
interessante
Kontakte
bringen.
Events
can
bring
a
lot
of
interesting
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
ihren
eigenen
Profilinformationen
können
die
Teilnehmer
durch
automatisches
Matching
interessante
Kontakte
identifizieren.
Based
on
their
own
profile
information,
the
participants
can
identify
interesting
contacts
through
the
automatic
matching
function.
ParaCrawl v7.1
An
der
weltweit
größten
Messe
für
Metallbearbeitung
sind
interessante
Kontakte
entstanden
und
zahlreiche
Anfragen
eingegangen.
Mikron
made
interesting
contacts
and
received
numerous
enquiries
at
the
world's
largest
metalworking
trade
fair.
ParaCrawl v7.1
Wir
kennen
das
Land,
die
Mentalität,
die
Strukturen
–
und
verfügen
über
interessante
Kontakte.
We
know
the
country,
understand
the
local
mentality
and
infrastructures
-
and
we
have
the
contacts.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
Gesprächen
am
Stand
konnte
Mayser
auch
beim
Ausstellerrundgang
am
11.
Juni
interessante
Kontakte
knüpfen.
In
addition
to
encounters
at
the
booth,
Mayser
was
also
able
to
establish
interesting
contacts
during
the
exhibitor
tour
on
11
June.
ParaCrawl v7.1