Übersetzung für "Interessante unterhaltung" in Englisch
Wenn
man
im
Bus
eine
interessante
Unterhaltung
hört,
kann
man
alles
notieren.
If
you're
riding
a
bus
and
hear
an
interesting
conversation,
you
could
write
it
all
down.
TED2020 v1
Wir
hatten
eine
interessante
Unterhaltung
mit
Miss
Sherman.
We
have
had
quite
an
interesting
and
she...
OpenSubtitles v2018
Das
könnte
eine
interessante
Unterhaltung
werden,
Colonel.
That
should
be
an
interesting
conversation,
Colonel.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
eine
interessante
Unterhaltung
mit
Elena.
I
had
an
interesting
conversation
with
Elena.
OpenSubtitles v2018
Das
war
eine
überaus
interessante
Unterhaltung.
It
has
been
a
most
interesting
conversation.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
eine
interessante
Unterhaltung
mit
Ed
Pegram
auf
dem
Klo.
I
just
had
an
interesting
conversation
with
Ed
Pegram
in
the
men's
room.
OpenSubtitles v2018
Wie
soll
ich
denn
sonst
eine
interessante
Unterhaltung
führen
können?
How
else
am
I
to
have
an
interesting
conversation?
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
interessante
Unterhaltung
mit
dem
Berater
deiner
alten
Schule.
It's
suddenly
a
interesting
conversation
with
a
guidance
counselor
from
your
old
school.
OpenSubtitles v2018
Nebenbei,
ich
hatte
eine
interessante
Unterhaltung
mit
Constable
Odo.
By
the
way,
I
just
had
an
interesting
conversation
with
Constable
Odo.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
es
war
eine
sehr
interessante
Unterhaltung.
Well,
he
was
interesting
to
talk
to.
OpenSubtitles v2018
Diese
interessante
aber
theoretische
Unterhaltung
hat
keinen
Sinn.
This
conversation
is
quite
pointless.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mit
Ihrer
Frau
gesprochen,
eine
höchst
interessante
Unterhaltung.
I've
talked
to
your
wife.
A
highly
interesting
conversation.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
letzte
Nacht
eine
interessante
Unterhaltung
mit
Louis.
I
had
an
interesting
conversation
with
Louis
last
night.
OpenSubtitles v2018
Also,
ich
hatte
grade
ne
sehr
interessante
Unterhaltung
mit
Detektive
Inspektor
Henderson.
So
I've
just
come
from
a
really
interesting
conversation
with
a
Detective
Inspector
Henderson.
Right.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
hier
gerade
eine
sehr
interessante
Unterhaltung.
We're
having
a
real
interesting
conversation
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
mit
ihr
eine
sehr
interessante
Unterhaltung.
I
had
a
conversation
with
the
lady.
it
was
most
interesting.
OpenSubtitles v2018
Das
würde
eine
interessante
Unterhaltung
ergeben,
wenn
die
Inlaws
LOL
kommen.
That
would
make
an
interesting
conversation
when
the
inlaws
come
round
LOL.
ParaCrawl v7.1
Reiten
R5
ist
Bürger
Elektro
Faltrad
eine
interessante
Unterhaltung.
Riding
R5
citizen
folding
electric
bike
is
an
interesting
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Der
beliebte
Filmabend
bietet
allen
Besuchern
interessante
Unterhaltung
in
deutscher
Sprache.
This
popular
event
offers
film-goers
an
interesting
evening
of
entertainment
in
German.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
war
trotzdem
eine
interessante
Unterhaltung,
die
die
beiden
hatten.
But
it
was
an
interesting
conversation
they've
had.
Noir
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
sind
gut
gelaunt
und
führen
einesehr
interessante
und
amüsante
Unterhaltung
…”
They
are
having
an
interesting
and
funny
conversation…
ParaCrawl v7.1
Der
Themenpark
Italia
in
Miniatura
lohnt
einen
Abstecher
und
bietet
interessante
Unterhaltung...
Italia
in
Minatura
theme
park
is
worth
making
a
detour
and
offers
interesting
entertainment
for...
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
interessante
Unterhaltung.
We
had
an
interesting
conversation.
OpenSubtitles v2018
Nun,
Mr
Sisko,
Sie
und
der
Chief
hatten
eine
äußerst
interessante
Unterhaltung.
Well,
Mr
Sisko,
it
sounds
like
you
and
the
Chief
had
quite
a
conversation.
OpenSubtitles v2018
Es
könnte
eine
sehr
interessante
Unterhaltung
geben,
wenn
sie
dich
mit
dieser
Akte
erwischen.
It's
gonna
be
a
very
interesting
Conversation
if
they
catah
you
with
that
file.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
eine
sehr
interessante
Unterhaltung
mit
einem
Mann
von
den
Nudisten
drüben
in
Beaumont.
Had
me
a
very
interesting
conversation
With
a
man
at
the
naked
community
over
in
beaumont.
OpenSubtitles v2018
Vor
kurzem
hatte
ich
eine
interessante
Unterhaltung
über
klassische
Musik
mit
einer
jungen
"Dame".
Recently
I
had
an
interesting
conversation
with
a
young
"lady"
about
classical
music.
ParaCrawl v7.1