Übersetzung für "Intention haben" in Englisch

Welche Intention haben diese Reformen?

Damit stolpert der Film durch verschiedene Themen und scheint keine offenkundige Intention zu haben.

Auch hier soll er bereuen und die Intention haben, sich in Zukunft davon zu distanzieren.

Darüber hinaus mache ich Sie darauf aufmerksam, dass die technischen Vorschläge ebenfalls eine gewisse politische Intention haben, denn Freizügigkeit und die Möglichkeit, die eigenen Rechte wahrzunehmen, gehören meines Erachtens zu den Prinzipien, die die Grundlage der Europäischen Union bilden.

Aber zeigen Sie den Bevölkerungen, denen Sie verantwortlich sind, zumindest, daß Sie die Intention haben, das Wort von der EG als Friedensmacht mit Realität zu füllen.

Wenn wir wankelmütig sind und keine starke Motivation und Intention haben, können solche Leute uns stark beeinflussen und damit unserer Praxis schaden.

Ihr müsst damit beginnen, indem ihr mehrere habt, die eine gemeinsame Intention haben und jemanden, der die Fähigkeit zu TR (Übermittlung) besitzt.

Dies wird nicht immer erfolgreich, aber man muss die Intention haben mit Ihrem Hund auf Jagdtraining zu gehen um das Jagdinstinkt unter Kontrolle zu bekommen.

In diesem Fall sind sie nicht im Stande, eine gültige sakramentale Ehe zu schließen, weil sie den Glauben ablehnen und nicht die Intention haben, das zu tun, was die Kirche tut.

Sobald Sie die klare Intention herausgebildet haben, was Sie erschaffen möchten, lenken Sie Ihr Gewahrsein in Ihren Solarplexus und stellen sich eine Version Ihrer Selbst in der Zukunft vor.

Ich meine, dass alle, die hier sitzen und diese Intention haben, behaupten, dass das, was sie machen, ganz klar als Kunst zu bezeichnen ist.

Wenn Ihre Eltern die geringste Intention gehabt haben, Sie abzutreiben, öffnet dieses Vorhaben die Tür zu Geistern der Verstoßung, die die Macht haben, sich in Ihnen einzunisten, um Ihr Leben zu zerstören.

Auch nicht vergessen, bei der Rezitation des Koran die Intention zu haben, die Magie wieder an den Absender zurück zu schicken.

Möglicherweise, weil wir keine großartigen Intentionen haben.

Mit welchen Intentionen haben sich diese Fotografen dem Film zugewandt?

Das Augenmerk dieser Botschaft liegt auf Engeln, die lebensbejahende und positive Intentionen haben.

Doch die Zeiten haben sich gewandelt, Intentionen haben sich geändert, und die polnische Regierung hat sich verändert, und jetzt können wir sogar einen Europäischen Tag gegen die Todesstrafe begehen.

Anhand zentraler Baustellen der "sozialistischen Lebensweise" untersucht das Buch kommunistische Gesellschaftspolitik, deren Ergebnisse zwar selten den Intentionen entsprochen haben, die aber dennoch Gesellschaft und Kultur Bulgariens nachhaltig transformiert haben.

Mit anderen Worten, wenn Nicht-Verbündete der USA nach Atomwaffen streben oder wenn Washington dies behauptet (ohne Beweise), dann werden sie zu potenziellen Zielen für einen atomaren Schlag, selbst wenn sie friedliche Intentionen haben.

So schreibt Gropius: „Ich muss Ihnen gestehen, dass ich mich Ihnen sehr Bruder fühle, wenn Sie auch im Wesentlichen gegen meine Bauhaus-Intentionen Stellung genommen haben.

Aber wenn Sie keine Erfahrung mit dem Wesen feinstofflicher Energie und ihrer Beziehung zu Intentionen haben, könnte dies für Sie ein Stolperstein sein.

Sie können unterschiedliche Intentionen haben: Sie können funktionaler Natur sein, Schnittstellen ausdrücken, Parameter darstellen oder der Strukturierung des Modells dienen.

Unsere Intentionen haben keine Nostalgie einer "konkreten Utopie" zum Ziel, sondern sollen zu einer "neuen Lesart" Jugoslawiens vor dem Hintergrund des derzeitigen national-kapitalistischen Konsensus und seiner Konsequenzen führen.

Diese Worte des Zweiten Vatikanischen Konzils bleiben für uns die Magna Charta des Dialogs mit Ihnen, liebe muslimische Freunde, und ich freue mich, daß Sie aus dem gleichen Geist heraus zu uns gesprochen und diese Intentionen bestätigt haben.

Eine beachtliche Instagram-Gefolgschaft zu haben, sagt Mees jedoch, sei nie seine Intention gewesen: "Ich habe damit angefangen, weil ich mich so danach fühlte, und plötzlich ging es ab.