Übersetzung für "Industrielle prozesse" in Englisch
Auf
diese
Weise
lassen
sich
diese
Kameras
einfach
in
industrielle
Prozesse
einbinden.
In
this
way,
these
cameras
can
be
integrated
into
industrial
processes.
Wikipedia v1.0
Innovative
industrielle
Prozesse
revolutionieren
den
Sektor.
Innovative
industrial
processes
are
revolutionising
the
sector.
TildeMODEL v2018
Routinemäßig
wird
Wasserstoff
aber
schon
heute
für
viele
industrielle
Prozesse
verwendet.
Hydrogen
is
routinely
used
today
for
many
industrial
processes.
TildeMODEL v2018
Wir
implementieren
Steuerungen
für
industrielle
Prozesse
und/oder
Maschinen
zu
kontrollieren.
Control
industrial
processes
and/or
machines.
CCAligned v1
Wie
können
Zulieferer
industrielle
Prozesse
und
Produkte
smarter,
wirtschaftlicher,
langlebiger
machen?
How
can
subcontractors
make
industrial
processes
and
products
smarter,
more
economical
and
longer
lasting?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
industrielle
Prozesse
effizienter
machen?
How
can
we
improve
the
efficiency
of
industrial
processes?
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Konzept
der
persönlichen
Assistenten
hat
seinen
Weg
in
industrielle
Prozesse
gefunden.
The
concept
of
personal
assistants
has
also
made
its
way
into
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Gerade
dieser
Umstand
macht
sie
für
viele
Experimente
und
industrielle
Prozesse
sehr
interessant.
It
is
exactly
this
point
that
makes
them
so
interesting
for
numerous
experiments
and
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Aufwändige
Konstruktionen
und
industrielle
Prozesse
koordinieren.
They
elaborate
projects
and
coordinate
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Müllverbrennung
und
andere
thermische,
industrielle
Prozesse
lassen
Abgase
entstehen.
Waste
incineration
and
many
other
industrial
processes
generate
flue
gases.
ParaCrawl v7.1
Industrielle
chemische
Prozesse
finden
oft
in
geschlossenen
Behältern
statt.
Industrial
chemical
processes
often
take
place
in
closed
containers.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschäft
mit
Abluftreinigungstechnik
für
industrielle
Prozesse
bietet
gute
Wachstumsperspektiven.
Business
in
exhaust-air
purification
technology
for
industrial
processes
has
good
growth
prospects.
ParaCrawl v7.1
Miprotek
baut
innovative
Steuerungen
und
Produktionsplanungs-Systeme
für
industrielle
Prozesse.
Miprotek
constructs
innovative
controllers
and
production
planning
systems
for
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachrüstung
von
Luft–?Luft–Abwärmerückgewinnungs–
und
Wärmetauscherbatterien
für
industrielle
Prozesse
war
noch
nie
kosteneffizienter.
Retro–fitting
of
air
to
air
waste
heat
recovery
and
heat
exchanger
batteries
in
industrial
processes
has
never
been
more
cost
effective.
ParaCrawl v7.1
Daher
weisen
sie
ebenfalls
die
für
industrielle
Prozesse
notwendige
Abriebstabilität
auf.
They
therefore
likewise
exhibit
the
abrasion
resistance
necessary
for
industrial
processes.
EuroPat v2
Andere
wichtige
Anwendungsbereiche
sind
die
Medizin
und
vielfältige
industrielle
Prozesse.
Other
important
areas
of
application
are
medicine
and
numerous
industrial
processes.
EuroPat v2
Steuerungseinrichtungen
für
industrielle
technische
Prozesse
sind
allgemein
bekannt.
Controllers
for
industrial
technical
processes
are
known
in
the
art.
EuroPat v2
Wir
entwickeln
maßgeschneiderte
Lösungen
für
herausfordernde
industrielle
Prozesse.
We
develop
customized
solutions
for
challenging
industrial
processes.
CCAligned v1
Klebeprodukte,
Formstanzteile
oder
Laserschnitt-Bauteile
machen
industrielle
Prozesse
einfacher
und
günstiger.
Adhesive
products
and
die-cut
or
laser
cut
components
make
industrial
processes
simpler
and
cheaper.
ParaCrawl v7.1
Industrielle
Prozesse
haben
unterschiedliche
Anforderungen
an
Temperatursensoren.
Industrial
processes
have
different
kinds
of
requirements
for
temperature
sensors.
ParaCrawl v7.1
Dieses
richtet
sich
vor
allem
an
Planer
von
solarthermischen
Anlagen
für
industrielle
Prozesse.
This
standard
is
directed
in
particular
at
planners
of
solar
heating
plants
for
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Viele
industrielle
Prozesse
benötigen
Säuren
oder
Laugen
als
Grundstoffe.
Many
industrial
production
processes
rely
on
acids
or
caustics
as
raw
materials.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
die
treibende
Kraft
hinter
vielen
unserer
Technologien
und
industrielle
Prozesse.
They
are
the
driving
force
behind
many
of
our
technologies
and
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Ventile
können
nahtlos
in
industrielle
Prozesse
integriert
werden.
Our
valves
can
be
smoothly
integrated
into
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Anforderungen
an
industrielle
Prozesse
und
Produkte
wachsen.
The
demands
on
industrial
processes
and
products
keep
growing.
ParaCrawl v7.1
Teknos
bietet
in
diesem
Segment
ein
umfangreiches
Lackprogramm
für
unterschiedliche
industrielle
Prozesse
an.
Teknos
offers
an
extensive
range
of
paints
for
different
industrial
processes
in
this
segment.
ParaCrawl v7.1
Auch
industrielle
Prozesse
benötigen
vielfach
Hochtemperaturspeicher
für
große
Wärmemengen.
Industrial
processes
often
require
high-temperature
storages
for
large
amounts
of
heat.
ParaCrawl v7.1
Im
19.
Jahrhundert
verwandelte
die
europäische
Wissenschaft
und
Technik
industrielle
Prozesse.
In
the
19th
century,
European
science
and
technology
transformed
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Ausfälle
der
Dampfautomaten
können
größte
Schäden
verursachen
und
industrielle
Prozesse
lahmlegen.
Steam
generator
outages
can
cause
great
damage
and
paralyze
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1