Übersetzung für "In kontakt geraten" in Englisch

We'll have to separate everyone that's been exposed.

I encountered phenomena of dominance quite early on.

As soon as those substances are in contact with sweat, they assume a violet color.

The wild hedgehog should not come into contact with domestic pets.

Art lives in that people come into contact with each other via a certain object.

These form a gel in the presence of water.

By any chance, were you wearing that when you got into it with these suspects?

This means that the adjacent free ends of the cage strip can come into contact with each other.

The measuring probe can then come into better contact with the cell liquid after opening the cell membrane.

It is possible that different articles come into contact with different regions of the surface.

The lines are then completely enclosed and cannot come into contact with, in particular mechanically moving, parts.

However, acid monomer anhydrides, such as maleic anhydride, hydrolyse as soon as they get into contact with water.

The whole thrust of the proposal is to protect workers engaged in those activities and repair work, which will bring workers into contact with asbestos locked up in the built environment for many years to come.

He wrote about the scenario in which two tribes of early humans would have come in contact and competition.

This will reduce the risk for children or other household members to accidentally come into contact with Palladia.

However he realizes that by staying with her he is putting her in danger and tells her that he has to leave town without her.

You shouldn't get too close to anyone that might have been exposed, at least for a little while.

Sorry to have to ask you this, but do you have any involvement in drugs in any way?

Anyone that may be sick or even exposed should stay away.

The EESC calls on the Commission to draw up programmes and awareness-raising activities on asbestos-related risks and the need for appropriate training for all staff likely to be affected by ACMs.

Since the heat exchanger operates at substantially relatively low temperatures and in the water, materials therefor may be used other than where used in the case of the small pipes of the heat exchanger which come into contact with the hot and corrosive gases of the burner flame.

The installation according to the art is not suitable for the dispersion or emulsification of products that undergo a change of phase, for example, a change in viscosity, and/or react in another way when they come into contact.

The coatings are dried at room temperature or elevated temperature, and the polymer films are subsequently placed against one another at room temperature in such a manner that the adhesive coatings of the substrates come into contact with one another.

In the case of contact adhesives, diffusion of the two polymer films into one another only commences when the polymer films of two substrates coated with contact adhesives are brought into contact with one another for a few seconds with application of pressure, and a uniform polymer film is formed.

If during this period of time a vacuum is generated within the washing vessel, the evaporating fluid portions are removed and the workpieces are entirely dry when the washing vessel is opened and the workpieces get into contact with the ambient air.

As FIG. 3 shows, the polyhedral bolt 10 of the present invention does not extend to the end face 20 of the paraffin element 2, so that it cannot in any circumstances come into contact with the thread 3 traversing on the end face 20, which would prevent uniform paraffining.