Übersetzung für "In der letzte woche" in Englisch

I sure felt real in that jail cell last week.

There was a break and enter at Bremin High last weekend.

We were in here last week.

He threatened her in class last week.

Held every year in Clinton, the last full week in July.

The churchyou stayed in last week -- they're missing a bible.

Going into the final week of the month-long race, two top VIP players fight it out for first place.

Last week the Administrative Court Stuttgart (Az has a further high point in the argument.

The major activity in college athletics last week saw universities realigning their conference relationships.

In this context, Mr President, let me recall the words of the President-in-Office himself, who last week stated the need to reduce taxation on labour and cease putting a financial burden on work, but also to introduce, at European level, taxes on CO2 and on energy.

Following this backlash against the democratic opening, I welcome last week's announcement by the Turkish Government to carry the democratic opening further.

Let me also express my personal, and the Commission's, sorrow on the death of nine Turkish soldiers and a gendarme as a consequence of the terrorist attacks last week.

The Commission communication - published last week - referred to the importance of simplification and of reducing red tape.

I was interested in the comments made by Catherine Day, a senior Commission official, in Ireland last week when she said that the shine had gone off Ireland.

The Prime Minister, Mr Kostov, and his Foreign Minister, in their talks with the Group of the European People's Party in Brussels last week, convinced us that the reforming powers that have come together in the new Democratic Union will quickly set about the task of modernizing the state and the economy.

Ylva Tivéus began by expressing her satisfaction with the previous weeks' vote on the draft report on the European Year 2013 in the European Parliament's LIBE Committee, the draft resolution adopted providing, in her view, an excellent working basis.

She stole my thunder just like she stole last week's pantsuit design from Versace.

However, as far as I know, at the present moment we do not yet have an answer from the Italian authorities.

González Alvarez (GUE/NGL). - (ES) Mr President, Madam Commissioner, I agree with my fellow groupmember Pedro Marset Campos when he says that the most important measure for removing the threat of this environmental catastrophe would be a new economic model to lead us towards sustainable development.

I always assumed he was dumb you know, based on the whole Santana fetish, but... his take on russian money film class last week, was pretty good.

July 18, 2011 Interstate highway 405, one of the main thoroughfares in Los Angeles was closed last weekend.

Etheridge admitted, in a Death Row interview last week, that he "cut Gail's throat and stabbed her three or four times with a little bitty knife."

Her desk is strewn with half finished projects, several weeks worth of to do lists (none of them completed), scribbled post it notes, and a permission slip for her daughter's field trip to the Planetarium that should have been turned in last week.

Technological giant collaboration between Definers and Menlo Park, California, was published in the article published last week by The New York Times (NYT).

In a report published last week, JPMorgan Chase warned about the potential impact of a new financial crisis in fueling political opposition.

The world's largest human rights organisation, Amnesty International (AI), published its annual report on human rights issues last week, entitled "Amnesty International Report 2005, the State of the World's Human Rights".