Übersetzung für "Im rahmen dieser zusammenarbeit" in Englisch

This is why it is important to prioritise environmental protection as part of this cooperation.

That cooperation involves the expertise of many partners in the ESS.

Several specific meetings have already been held with the CCEE in the framework of this cooperation.

Within the framework of that cooperation, the Member States should in particular ensure:

First joint initiatives expected to emerge from this co-operation could be:

The amendments lodged and presented by us comply with these objectives.

These connections allowed Say to compose the “Istanbul Symphony”.

Within this cooperation we realize deliveries and start-ups world-wide.

As one of these collaborators Lal has signed an exclusive and far-reaching cooperation agreement with TÖMER.

NIVET employees have gained special qualifications in the course of this cooperation.

In the context of this cooperation the procedure was already presented internationally.

This cooperation shall at least provide for the gathering and the exchange of information with regard to the following items:

In December 2001 a review of the progress was made in this framework of co-operation and the way to move forward was undertaken.

This co-operation shall at least provide for the gathering and the exchange of information with regard to the following items :

These exchanges will also have to take account of the fight against illegal immigration.

This cooperation has included action in fields as diverse as forest fires,

Under this cooperation, a comprehensive TA programme is being provided by a specialised consultant.

This was positively, albeit modestly, reflected in the PHARE programme, but what is now needed is for the Association Agreements, above all that with Poland, to make it clear that the European Community is not just making promises but that it will keep those promises and is capable of solidarity.

It was precisely these communication problems that emerged as a major difficulty in replies to surveys examining this type of cooperation.

In this collaboration, the collection, validation and publication of data on waste are important tasks of Eurostat.

The infrastructures and networks developed during this collaboration will also be fruitful for future projects.

As part of this collaboration, teachers and students explored the topic of habitat connectivity in great detail.

In this context the institute has positioned a team at the Bundeswehr's facility in Manching permanently.

This cooperation enables us to provide the best urological treatment and care.

As part of this cooperation, a German Law Centre has been established in conjunction with German universities.

Within the framework of this cooperation, the Administration of the site brings to the attention of all interested parties the following information:

In the context of this co-operation of gempex provided Consultant is as quality assurance leaders permanently for t...