Übersetzung für "Ich stelle anheim" in Englisch

Das ist die Entscheidung, die ich Ihnen anheim stelle.
This is the call that I should like to leave you with.
Europarl v8

Ich stelle also anheim, vorher festzulegen, was gemacht wird.
I suggest you sort this out outside the Chamber.
EUbookshop v2

Ich stelle anheim, die Frage an den Rat zu richten.
I would submit that this is a question that should be addressed to the Council.
EUbookshop v2

Ich stelle Ihnen anheim, Frau Präsidentin, einen Blick auf die Namen derjenigen zu werfen, die diesen Antrag ein gereicht haben.
Mr Bangemann. — (D) Madam President, I gladly gave precedence to the Group of the European People's Party even though we are co-authors of this motion for urgent procedure.
EUbookshop v2

Ich stelle Ratenzahlung anheim.
Payment in installments would be acceptable.
OpenSubtitles v2018