Übersetzung für "Hochkant stellen" in Englisch

Es ist besser, die runde Tablette hochkant zu stellen (besonders wenn man auf Sand räuchert), damit sie genügend Luft für das Durchzünden bekommt.
It is better to put the round tablet upright (especially when smoking on sand) so that it gets enough air for ignition.
ParaCrawl v7.1
Die heute üblicherweise verwendeten Kinnketten für Kandaren haben den Nachteil, dass sich die Glieder leicht verdrehen, so dass sich einzelne Glieder hochkant stellen und auf die Lefze des Pferdes drücken, wenn sie nicht vor dem Anlegen jedes Mal auf das sorgfältigste ausgedreht worden sind.
The chin chains usually used today for curb bits have the disadvantage that the members twist easily so that individual members are positioned upright and press onto the lips of the horse if they have not been turned outwards very carefully each time before putting on.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

verantwortung stellen zu stellen fragen stellen richtig stellen
hochkant Stellen wecker stellen stellen her
an einzelnen stellen hochkant stellen