Übersetzung für "Hinweis geben auf" in Englisch

Only the foundations of the houses that were swept away give an indication of what happened.

What I mean is, that we ought to have obtained information about the subsequent negotiations that you conducted whilst the old report was still being discussed.

Liver function tests (LFTs or LFs) are groups of blood tests that give information about the state of a patient's liver.

The British want things to work, and once they have seen that Europe can only be made to work by way of its institutions, they will be the most steadfast defenders of those institutions and in particular of the Parliamentary institutions.

PROPOSALS TO WHICH PARLIAMENT THAT HAVE BEEN PARTIALLY ACCEPTED COMMISSION

Could she also please indicate what it is expected these people will be retrained for ?

In that manner this part is firstly a pool with additional information which may not directly help you with planning your trip, but may give you one or the other hint and take you a step closer to this beautiful country.

I was not 'Threatened' by this and don't want to influence the reader utilizing my movie example of a dreadful, cutthroat alien, but only wanted to provide a reference to the visual distortion used.

It should be noted that the illustrations in the drawings are merely schematic and are not intended to give any indication of possible proportions.

For example, online data which indicate an accident frequency on a route may provide an indication of the fact that a particular hazardous situation can be assumed on this route.

The object of the invention is to determine further parameters relevant for the welding procedure that provide an indication of the condition of the welding system.

If you would like to discuss something or to give me advice about authors, theories or interesting cases of digital civil disobedience, feel free to do so directly with comments in the googledoc!

And you should also tell them that the subsequent end can be expected with the same certainty, for through this natural disaster I still want to give people a final warning, a final sign, to make it easier for them to believe what you tell them....

In any case, it is necessary when using the term to provide some indication of how it is being understood.

The logic we used then may give us a hint of the logic we shall have to use again.

There must be no hint of romance between Mary Poppins and Bert.

Such variations give information on the performance of electrophysical processes in the organism.

Various factors indicate the quality of the completed and current projects:

The results indicate the development of the characteristic condition parameters of the machine bearings.

Blood tests provide evidence of a bacterial infection.

These symbols serve to indicate the quality of the wallpaper.

To this we will give advice upon request.

Blood tests can also indicate the presence of metabolic disorders.

They indicate higher nitrogen contents and deformations.

Protein similarities give indications of the kinship relationships between proteins.

Several breeders indicate the desired and sought-after characteristics of the plants.

The Sufis give some clues as to the landmarks mapping the spheres.

I will give you some indication you should watch for.

The data collected gives clues to global climate change, to droughts or natural catastrophes.

No studies on the effect of< Nimesulide containing medicinal products > on the ability to drive or use machines have been performed.

The information below is indicative of the known interactions in humans, and in animals other than birds.

Tourism intensity and international tourism receipts relative to GDP both give an indication of the importance of the size of thetourism sector.

The standards allow producers to describe their products and give indications of their market value withoutrequiring physical presentation.

The first results nevertheless give a few indications about the general situation and areas of concern: reduce the volatility in and failure risk of the financial system by creating a larger and more stable market sphere;

Assessments of learning outcomes provide information about students' strengths and weaknesses in specific subject areas.

These values inform about running efficiency, which can be improved in the long term.