Übersetzung für "Hinter den sieben bergen" in Englisch
Im
Märchen
lebte
Schneewittchen
mit
den
Sieben
Zwergen
hinter
den
Sieben
Bergen.
In
the
fairy
tale,
Snow
White
lives
with
the
seven
dwarfs
behind
the
Siebe
Berge.
WikiMatrix v1
Zumindest
wurde
ihre
DNA
hinter
den
sieben
Bergen
gefunden...
Well,
their
DNA
was
found
behind
Seven
Hills...
ParaCrawl v7.1
Hinter
den
sieben
Bergen
wohnen
die
sieben
fleißigen
Zwerge.
Behind
the
seven
mountains
live
the
seven
hard-working
dwarves.
ParaCrawl v7.1
Na,
warst
du
wieder
hinter
den
sieben
Bergen?
Well,
were
you
back
behind
the
seven
mountains?
ParaCrawl v7.1
Er
verrät
ihr,
dass
Schneewittchen
noch
am
Leben
ist
und
sich
hinter
den
sieben
Bergen
im
Haus
der
sieben
Zwerge
versteckt.
Snow
White
flees
the
Beast
and
collapses
at
the
door
to
the
Seven
Dwarves'
house.
WikiMatrix v1
Nicht
hinter
den
sieben
Bergen,
sondern
an
sieben
Stationen
sind
die
Besucher
eingeladen,
bekannte
und
weniger
bekannte
Märchen
zu
fühlen,
zu
adaptieren
und
weiterzuerzählen.
Visitors
were
invited
not
to
go
beyond
the
seven
mountains
but
to
seven
stations
to
experience
and
contribute
to
popular
and
less
well-known
fairy
tales.
ParaCrawl v7.1
Irgendwo
hinter
den
sieben
Bergen
werden
sich
immer
Fans
finden,
die
beim
Genuss
ihrer
Lieblingsband
und
ein
paar
Bier
auf
den
Trichter
kommen,
den
Herren
zu
huldigen.
Somewhere
in
the
mountains
you
will
always
find
fans
who
will
stop
at
nothing
to
enjoy
their
favorite
bands
-
and
a
few
beers.
ParaCrawl v7.1
Diese
Gewissheit
ist
ein
grenzenloser
Trost
für
die
Welt,
auch
die
kleine,
hinter
den
sieben
Bergen.
This
conscientiousness
is
a
boundless
consolation
for
the
world,
also
the
little
one
behind
the
seven
mountains.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Zwergenmütze
Rot
wirst
du
zum
treuen
Wegbegleiter
von
Schneewittchen
hinter
den
Sieben
Bergen
oder
zum
Helden
aus
der
Herr
der
Ringe
Sagenwelt.
With
the
dwarf
cap
Red
you
become
the
faithful
companion
of
Snow
White
behind
the
Seven
Mountains
or
the
hero
from
the
Lord
of
the
Rings
world
of
legends.
ParaCrawl v7.1
Hinter
den
sieben
Bergen,
in
dem
tiefsten
Inneren
von
Istrien,
auf
halbem
Weg
zwischen
Pazin
und
Buzet,
plötzlich
erscheint
-
Dragu?.
Behind
seven
hills,
in
the
deepest
inland
of
Istra,
half
way
between
Pazin
and
Buzet
suddenly
emerges
-
Dragu?.
ParaCrawl v7.1
Hinter
den
sieben
Bergen,
in
dem
tiefsten
Inneren
von
Istrien,
auf
halbem
Weg
zwischen
Pazin-Pisino
und
Buzet,
plötzlich
erscheint
-
Dragu?.
Behind
seven
hills,
in
the
deepest
inland
of
Istra,
half
way
between
Pazin
and
Buzet
suddenly
emerges
-
Dragu?.
ParaCrawl v7.1