Übersetzung für "Wandern in den bergen" in Englisch

Die Möglichkeiten zum Wandern in den umliegenden Bergen und Wäldern sind nahezu endlos.
Walking possibilities are endless in the surrounding mountains and forests.
ParaCrawl v7.1

Wandern in den Bergen ist eine der meditativsten und stres...
Hiking in the mountains is one of the most meditative and stress rel...
ParaCrawl v7.1

Heute wandern wir in den Bergen von Bouvala.
Today we walk in the mountains of Bouvala.
ParaCrawl v7.1

Sie Wandern in den Bergen und genießen Sie die fantastische Aussicht von oben.
You can go hiking in the mountains and enjoy the fantastic view from the top.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie eine Stadt mit alten Kopfsteinpflasterstraßen oder wandern Sie in den Bergen.
Visit a town with ancient cobblestone streets, or hike in the mountains.
ParaCrawl v7.1

Wandern in den Zillertaler Bergen ist schon etwas ganz Besonderes.
Hiking in the Zillertal Mountains is something really special.
ParaCrawl v7.1

Bei Winterwetter kann Wandern in den Bergen unglaublich schwierig sein.
Winter weather can make walking in the mountains incredibly challenging.
ParaCrawl v7.1

Wandern in den Bergen ist Ihnen zu wenig?
Is hiking in the mountains too tame for you?
CCAligned v1

Gehen Sie auf die Comer See oder og Wandern in den Bergen.
Go to the Como lake or og hiking in the mountains.
ParaCrawl v7.1

Am Wochenende gingen wir oft spazieren und wandern in den Bergen.
On weekends we went for walks and hiking in the mountains.
ParaCrawl v7.1

Nicht alle Kinder lassen sich vom Wandern in den Bergen begeistern.
Not all the kids are passionate about mountain hikes.
ParaCrawl v7.1

Die batterien, die Puez-Melange Midlayer schützt sie beim wandern in den bergen!
The fleece Puez Melange Midlayer protects you while hiking in the mountains!
ParaCrawl v7.1

Wir verbringen viel Zeit beim Skifahren, Mountainbiken oder Wandern in den Bergen.
We spend a lot of time skiing, mountain biking or hiking in the mountains.
ParaCrawl v7.1

Seine liebste außermusikalische Beschäftigung ist das Wandern in den Bergen.
His favourite extra-musical activity is walking in the mountains.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie aus Aktivitäten mit Pferden oder Wandern in den Bergen mit einem Führer!
Choose from activities with horses or hiking in the mountain with a guide!
CCAligned v1

Die üppige und Wandern in den Bergen rund um die Schönheit der Sehenswürdigkeiten zu erfahren.
The lush and learn about hiking in the mountains surrounding beauty of the sights.
ParaCrawl v7.1

Radtouren durch die Felder und Wandern und Mountainbiken in den Bergen für den erfahrenen.
Bike tours through the fields and hiking and mountain biking in the hills for the more experienced.
ParaCrawl v7.1

Wandern in den Bergen rund um die vier Seen ist ein Erlebnis für sich.
Hiking in the mountains around the four lakes is an experience in itself.
ParaCrawl v7.1

Reiten oder wandern in den Bergen und nach Wunsch auch filzen lernen von den lokalen Frauenkooperativen.
Horse riding or hiking in the mountains and learning how to felt with local women cooperatives.
ParaCrawl v7.1

Wandern in den Bergen ist eine der meditativsten und stresslösendsten Aktivitäten, die du unternehmen kannst.
Hiking in the mountains is one of the most meditative and stress relieving activities you can do.
ParaCrawl v7.1

Das Wetter ist im Herbst ideal für einen Aktivurlaub, besonders zum Wandern in den Bergen.
The weather is in autumn ideally for an activity holiday, particularly to the walking in the mountains.
ParaCrawl v7.1

Wandern in den Bergen, Ich habe das Gefühl, in den Anden verloren.
Walking among the mountains, I have the feeling of being lost in the Andes.
ParaCrawl v7.1

Beim Wandern und Radfahren in den Bergen lacht das Herz – und die Sonne lacht mit.
The heart laughs when hiking and cycling in the mountains – and the sun joins in.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie das Schwimmbad oder gehen Sie wandern in den Bergen oder durch alte Dörfer.
Enjoy the swimming pool or wander through the mountains or old villages.
ParaCrawl v7.1

Outdoor Wandern in den Bergen rund um die vier Seen ist ein Erlebnis für sich.
Mountain Sports Hiking in the mountains around the four lakes is an experience in itself.
ParaCrawl v7.1

Sie mag Wandern in den Bergen, und sie ist ein sehr athletisches Mädchen.
She likes to go on mountain trips and she is a very sporty girl.
ParaCrawl v7.1

Wir besuchten auch die Nutztiere und tat ein wenig Wandern in den Bergen Madonie.
We also visited the farm animals and did a little bit of hiking in the Madonie mountains.
ParaCrawl v7.1

Von Wandern in den Bergen bis zu den besten europäischen Stränden - diese einwöchigen Reiserouten sind perfekt für Abenteuerlustige.
From hiking in the mountains to ending at some of the best European beaches, these week-long itineraries are perfect for adventure seekers.
CCAligned v1