Übersetzung für "Höher ausgefallen" in Englisch

Had these transactions been included, the Chinese market share would have been even higher.

Had this not happened, the death toll would have undoubtedly been much higher.

Without the effects of the strong Swiss franc, they would have been about CHF 35 million higher.

It would also have ended up far more code intensive than we had scheduled for this period.

The level of employment would have been 83,000 to 106,000 persons higher.

Provisions for pensions would therefore have been €0.6 billion higher.

Economic growth in Japan increased in the second quarter of the year.

At unchanged Euro/US dollar exchange rate, EBITA would have been approximately 1 MEUR higher.

Save that method when the blinds have larger.

In the United States real growth in the fourth quarter actually turned out higher than expected .

But could it have grown more if it had not restricted CO2 emissions?

It was argued that, because of the zeroing practice used, margins of dumping have been calculated at a level higher than they should actually have been.

Without the significant one-time expenses for implementing the growth strategy, the operating margin would have been correspondingly higher.

As at 30 June 2014, this number was much higher, totalling 300 employees.

In 2001, that was no longer possible, and the question does indeed arise as to why the Member States' estimates last year of the resources they required to implement the programmes were far in excess of the sums subsequently called for.

Last week's M3 growth figures were higher than predicted.

As Andrea Rothmund explained, the administrative budget came in at more than EUR one million higher than originally planned, at around 7.6 million Euro.

Because fewer investments were made in the 2012 budgetary year than planned, the reserves also came in higher.

For instance, it was assessed that around 60 % of the decrease in the production is linked to the relocation, and around 80 % of the sales volume decrease, while without this relocation, the price decrease would have been three times higher and the profitability would have lost 7 additional percentage points.

The Bank of England has acknowledged that trade-off, estimating that productivity would have been 1-3% higher in the UK had it raised interest rates to pre-crisis levels in the recovery phase.

Moreover, CO2 acts as a fertilizer, and its increase has probably raised global yields more than 3% over the past 30 years.

The reason for this additional levy is that a few weeks ago the UK’s Office for National Statistics announced, proudly, that it had discovered that the country’s gross national income (GNI) had been much higher than previously assumed, not only in 2013, but also in all previous years.

It is estimated that , excluding the scheme , the fiscal deficit ratio would have been 1.8 percentage points higher in 2004 , 1.9 percentage points higher in 2005 and 2.0 percentage points higher in 2006 , and the government debt ratio would have been 4.0 percentage points higher in 2004 , 5.3 percentage points higher in 2005 and 6.9 percentage points higher in 2006 .

Moreover, after 2011 aggregate net profits for all segments would always be higher if the plan had been implemented since 2006.

In addition, GDP in the new German Länder is estimated to have been increased by around 4% as a result of intervention.