Übersetzung für "Geografischen ort" in Englisch

Sites at a distinct geographic location where the production facility is located.

The portable device has access to location data that characterize a geographic location.

Location trends identify popular topics among people in a specific geographic location.

By way of example, the motor vehicle may have moved in the meantime and thus have occupied a new geographical location.

The process could even be controlled via the internet from a completely different geographical area.

The registration of a trademark for a wine-sector product within the meaning of Article 2 which contains or consists of a designation of origin or a geographical indication referred to in Appendix 4 shall, in accordance with the laws of each Party, be refused or refused in part, either as a matter of course or at the request of an interested party, where the product in question does not originate from the place indicated by the designation of origin or geographical indication.

Each Party shall introduce the appropriate legal means to ensure effective protection and prevent a designation of origin or geographical indication listed in Appendix 4 from being used to designate wine that has not originated from the place referred to by that designation of origin or geographical indication.

The feasibility of each Member State using renewable energy sources and being involved in programmes to develop energy technologies should be assessed on its natural environment and physically accessible resources.

The feasibility of each Member State using renewable energy sources and being involved in programmes to develop energy technologies should be assessed on its natural environment and physically accessible resources.

For some names for processed foods, the link between the place and the production rests on the processing rather than the farming of the ingredients and on the reputation attached to the product.

All land at a distinct geographic location where the production facility was, is, or is intended to be located.

All land at the same or distinct geographic location under the management control of a holding covering activities, products and services.

The objections concerned non-compliance with the conditions laid down in Article 2 of Regulation (EC) No 510/2006, in particular as regards the fact that the name does not refer to a geographical area.

GIs are special intellectual property rights in their legal nature, i.e. they are not primarily individual private property but they belong to a whole community of producers who meet a predefined set of product specifications and have a link to a geographical location.

However, this description does not include the handling of couples (pairs of applicants who participate in a Match together, perhaps to stay in the same geographic location), second-year positions, or special handling of residency positions that remain unfilled.

The enterprise should not be confused with the local unit, which is an enterprise or part thereof situated in one geographically identified place.

The enterprise should not be confused with the local unit, which is an enterprise or part thereof situated in one geographically identified place.

Thus it is practical, as a practical matter, to admit signals to the comparison and selection circuit only when they come from transmitters that are not beyond the usual reception distance from the vehicle without the necessity of keeping track of the actual geographical location of the vehicle.

The coordinates of points on the plate surface (23) are converted, when a force is exerted on these points, by the force measuring sensors (13a, 13b, 15a, 15b) into electrical signals, which correspond to an x-y coordinate address, which is accurately identical to the geographical place of the pressure point of the picture screen.

When by means of a finger or a pin, a force is exerted at an arbitrary point on the surface 23 of the operating plate 3, which is indicated by an arrow 25, the x-y coordinates of the pressure points supply differently distributed pressure values on the force measuring sensors 13a, 13b, 15a, 15b, which are converted into electrical signals, which correspond each to an x-y coordinate address, which is accurately identical to the geographical place of the pressure point on the picture screen of high resolution.

The term "territorial work" refers to community and housing work, emphasizing a geographic location.

Your supposition that the expression “wilderness of the peoples” in Eze 20,35 relates not to a geographical place but to the circumstance that the nations of this world - with the exception of the USA - are hostile to Israel, so that the Israelites must conduct an ongoing battle for survival, therefore seems to me be based on a serious misunderstanding of realities in Israel and in the world.

To provide customers with a seamless experience, you must consider and build a larger context of social sphere, geo location, demographics, brand journey and localised market trends.

This is only the case if a tradition, technique or a special craft is suspected by the consumer through the geographical location (example "Limoges" in relation to porcelain goods).

The projector may render the stars’ movements at any given time and for any geographical location.

Furthermore, provision may be made for the settings recorded by the user unit to comprise a geoinformation item indicating the geographical location at which the electrical device is operated.