Übersetzung für "Gefordert und gefördert" in Englisch

Hier sind Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeit gefordert und werden entsprechend gefördert.
Teamwork and an ability to communicate are required here and are accordingly trained.
ParaCrawl v7.1

Die Veränderungsbereitschaft ist Teil unserer Unternehmenskultur Eigeninitiative und Eigenverantwortung ist gefordert und wird gefördert.
A readiness to change is part of our corporate culture. Self-initiative and personal responsibility is expected and is also promoted.
CCAligned v1

In den Kleingruppen der DSD wird jeder Sprachschüler gleich stark gefordert und gleich stark gefördert.
In the small groups of the DSD every language student is demanded and supported equally.
ParaCrawl v7.1

Mit den Übungsprogrammen der mtd-Geräte kann diese Multitaskingfähigkeit in besonderem Maße gefordert und damit gefördert werden.
With the exercise program of mtd-systems the multitasking ability is trained and improved.
ParaCrawl v7.1

Die Organisation sieht sauber und jeder ist gefordert, gefördert und motiviert zu halten organisiert.?
The organization looks clean and everyone is required, encouraged and motivated to keeping it organized.?
ParaCrawl v7.1

Durch ein abwechslungsreiches Programm und insbesondere durch die Arbeit in Kleingruppen wurden Eigeninitiative gefordert und Kontaktaufnahme gefördert.
By a varied program and by the work in small's groups selfinitiative were demanded in particular and promoted establishment of contact.
ParaCrawl v7.1