Übersetzung für "Garten- und landschaftsbau" in Englisch

Unsere Baumschule produziert ein hochwertiges und sehr umfangreiches Gehölzsortiment für Garten-Landschaftsbau- und Baumschulbetriebe.
Our tree nursery cultivates a high-quality and very wide groves assortment for landscaping companies and nurseries.
CCAligned v1

Dieses Jahr wird meine erste Erfahrung mit Garten- und Landschaftsbau ist.
This year will be my first experience with gardening and landscaping.
ParaCrawl v7.1

Typische Einsatzgebiete sind der Garten- und Landschaftsbau sowie der Wegebau.
Typical applications are path construction, gardening and landscaping.
ParaCrawl v7.1

Hunter glaubt an die Vorteile professioneller Interessensverbände in der Branche Garten- und Landschaftsbau.
Hunter also believes in the benefits of professional associations in the landscape industry.
ParaCrawl v7.1

Marga Garden ist Ihr Gartencenter in Murcia _ Garten- und Landschaftsbau Dienstleistungen.
Marga Garden is your garden center in Murcia _ Gardening and landscaping services.
CCAligned v1

Erfahren Sie mehr über ihren Einsatz im Garten- und Landschaftsbau »
Learn moreabout their use in gardening and landscaping»
ParaCrawl v7.1

Garten und Landschaftsbau bewegt sich mitten in der Natur.
Our garden and landscape is moving in the midst of nature.
ParaCrawl v7.1

Es ist seit langem in Garten-und Landschaftsbau Bau verwendet worden.
It has long been used in landscape gardening construction.
ParaCrawl v7.1

Diese druckkompensierenden Tropfschläuche sind bestens gegeignet für den Garten- und Landschaftsbau und Privatgärten.
These pressure compensating drip hoses are ideally suited for gardening and landscaping and private gardens.
ParaCrawl v7.1

Keine andere Tätigkeit verlangt soviel Präzision und Gefühl wie der Garten- und Landschaftsbau.
No work demands as much precision and feel as landscaping.
ParaCrawl v7.1

Für den Garten- und Landschaftsbau entwickeln sich daraus interessante Aufgaben und wichtige Märkte.
From this, interesting tasks and important markets are generated for gardening and landscape construction.
ParaCrawl v7.1

Radlader und Teleskoplader Erfahren Sie mehr über ihren Einsatz im Garten- und Landschaftsbau »
Wheel loaders and telehandlers Learn more about their use in gardening and landscaping »
ParaCrawl v7.1

Vielseitigkeit zeigen Holzprodukte auch im Garten- und Landschaftsbau.
In gardens and landscaping, wood products show their versatility.
ParaCrawl v7.1

Schmidt wuchs in Gelsenkirchen auf und praktizierte von 1972 bis 1975 Garten- und Landschaftsbau.
Rainer Schmidt was born in Gelsenkirchen, Germany, and had practiced in gardening and landscaping from 1972 to 1975.
WikiMatrix v1

Rega-Top steht für mehr als 25 Jahre Erfahrung im Garten- und Landschaftsbau an der Algarve!
The company Rega-Top stands for over 25 years of experience in gardening and landscaping at the Algarve in Portugal!
CCAligned v1

Ebenso bietet das Unternehmen ein umfangreiches Angebot an Betonprodukten für den Garten- und Landschaftsbau.
The company also provides a comprehensive assortment of concrete products for gardening and landscaping.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen im Garten- und Landschaftsbau benötigen flexibel einsetzbare Maschinen, die kompakt und zugleich leistungsstark sind.
Companies in gardening and landscaping require flexible machines that are compact and yet powerful.
ParaCrawl v7.1

Kaum ein Werkstoff ist so vielseitig einsetzbar wie Holz. Dies gilt insbesondere im Garten- und Landschaftsbau.
There are very few materials as versatile as wood and this is particularly true for garden and landscaping applications.
ParaCrawl v7.1

Im Garten- und Landschaftsbau nutzt man Teakholz für die Fertigung von Gartenmöbeln und ähnlichen Konstruktionen.
Teak is also used for the manufacture of garden furniture and similar constructions in gardening and landscaping.
ParaCrawl v7.1

Klaus Dammann ist gelernter Gartenbautechniker mit langjähriger Erfahrungen im nationalen und internationalen Garten- und Landschaftsbau.
Klaus Dammann is a qualified landscape gardener with years of experience in national and international gardening and landscaping.
ParaCrawl v7.1

Der Absatz erfolgt an Baumschulen, den Garten- und Landschaftsbau und Gartenbaumschulen im In- und Ausland.
We supply to nurseries, horticulturists and landscapers, and garden nurseries in Germany and abroad.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Garten- und Landschaftsbau kommen stationär betriebene Holzhäcksler mit großen Trichtereinführungen zum Einsatz.
Stationary brushwood chippers with large hopper inserts are operated in the gardening and landscaping sectors.
ParaCrawl v7.1

Ihre hochflexible Einsatzbereitschaft macht sie für kleine Aufträge sowie im Garten- und Landschaftsbau attraktiv.
Its highly flexible use makes it attractive for small jobs and in landscape gardening.
ParaCrawl v7.1

Die Männer sind alle Profis und haben eine zweijährige Qualifizierung im Garten- und Landschaftsbau absolviert.
The men are all professionals and have completed a two-year qualification in landscape gardening.
ParaCrawl v7.1

Der Garten- und Landschaftsbau bestimmt maßgeblich den Wohnwert und die Lebensqualität des modernen Menschen.
Gardening and landscaping definitely have a significant effect on the quality of housing and of life in modern times.
ParaCrawl v7.1

Iberflora präsentiert eine komplette Palette von Garten- und Landschaftsbau Unternehmen sowie Anbieter von florist.
Iberflora presents a complete range of gardening and landscaping companies as well as suppliers of florist.
ParaCrawl v7.1