Übersetzung für "Frühestens am montag" in Englisch

Sie kommt frühestens am Montag zurück.
She won't be coming back until monday.
OpenSubtitles v2018

Die Sitzung kann frühestens am Montag stattfinden.
The meeting can't be held until Monday at earliest.
Tatoeba v2021-03-10

Bestellungen, die freitags eingehen, werden frühestens am Montag eintreffen.
Any orders placed on Fridays will not arrive till Monday at the earliest.
ParaCrawl v7.1

Für uns gab es nur zwei Möglichkeiten, dem Taifun aus dem Weg zu gehen: entweder schon am Freitagmorgen zu fliegen, um so vor dem Taifun Taipeh verlassen zu haben oder aber frühestens am Montag, wenn der Taifun durchgezogen ist.
We had two options of avoiding the typhoon: either we flew on Friday morning to ensure that we had left Taipei before the typhoon arrived, or we could wait until the Monday, when the typhoon would have passed.
ParaCrawl v7.1