Übersetzung für "Freistellung von mitarbeitern" in Englisch
Dazu
zählen
die
Absenkung
der
Sozialversicherungsbeiträge
für
Arbeitgeber,
die
ausbilden
(ES),
Steuergutschriften
für
Unternehmen,
die
investieren,
Finanzhilfen
für
Arbeitgeber
zur
Deckung
der
Kosten
für
die
Freistellung
von
Mitarbeitern,
Ausbildungsvereinbarungen
und
Pflichtabgaben.
Approaches
include
reducing
social
security
contributions
for
employers
who
train
(ES),
tax
credits
to
firms
which
invest,
aid
for
employers
to
meet
the
costs
of
giving
staff
paid
time
off,
contractual
agreements
on
training,
and
compulsory
levies.
TildeMODEL v2018
Im
Laufe
von
COMETT
I
gab
es
rund
4.600
Praktika,
unter
Einbeziehung
von
etwa
4.000
Studenten
oder
Hochschulabsolventen
sowie
rund
250
grenzüberschreitende
Freistellungen
von
Mitarbeitern
aus
dem
Hochschul-
und
Unternehmensbereich.
During
COMETT
I
there
were
approximately
4,600
placements,
around
4,000
students
or
graduates
and
some
250
transnational
secondments
of
university
and
industry
personnel.
EUbookshop v2
Im
Berichtsjahr
wurden
über
7700
Studentenpraktika
und
228
grenzüberschreitende
Freistellungen
von
Mitarbeitern
aus
dem
Hoch
schulwesen
und
der
Wirtschaft
finanziert.
In
addition,
1993
saw
the
completion
of
three
independent
evaluations
which
found
that
the
programme
contributes
actively
to
the
remodelling,
enlargement
and
internationalization
of
the
universityindustry
cooperation
network,
and
helps
to
prepare
the
citizens
of
the
Community
for
the
challenges
of
advanced
technology
and
tomorrow's
Europe.
EUbookshop v2
Das
Freistellen
von
Mitarbeitern
für
ehrenamtliches
Engagement
sowie
kostenlose
PR-
und
Marketingbetreuung
für
soziale
Projekte
und
Vereine
sind
daher
für
uns
eine
Selbstverständlichkeit.
We
give
our
staff
time
off
for
voluntary
work
and
offer
free
PR-
and
marketing
services
for
social
projects
and
organizations
.
ParaCrawl v7.1