Übersetzung für "Farbiges licht" in Englisch

Jede LED kann weisses oder ein bestimmtes farbiges Licht ausstrahlen.
Each LED can emit white light or light of a particular colour.
EuroPat v2
Die Leuchtstoffröhre 21 kann weißes, aber auch farbiges Licht abstrahlen.
The fluorescent tube 21 can emit white or colored light.
EuroPat v2
Diese intrinsisch pigmentierten Leuchtstoffe wandeln effizient VUV-Strahlung in farbiges Licht um.
These intrinsically pigmented phosphors efficiently convert VUV radiation into colored light.
EuroPat v2
Die Lichtquelle kann auch farbiges Licht abstrahlen.
The light source can also radiate colored light.
EuroPat v2
Dieses kann weißes oder farbiges Licht, gegebenenfalls durch Farbfilterung sein.
This can be white or colored light, if necessary by means of colored filters.
EuroPat v2
Der Einsatz von Farbfiltern erzeugt farbiges Licht.
Using filters produces coloured light.
ParaCrawl v7.1
Monochromatisches farbiges Licht basiert auf einer dominanten Wellenlänge,
Monochromatic coloured light is based on a dominate wavelength which
ParaCrawl v7.1
Die Wirkung einer Körperfarbe kann durch farbiges Licht ähnlicher Farbe verstärkt werden.
The effect of a body colour can be intensified by using coloured light of a similar colour.
ParaCrawl v7.1
Die Beleuchtungsanordnung kann weisses Licht erzeugen oder für farbiges Licht ausgelegt sein.
The lighting arrangement may generate white light or may be designed for colored light.
EuroPat v2
Damit wird unter dem Begriff "farbiges" Licht auch weißes Licht verstanden.
Thus, the term “colored” light is also understood to include white light.
EuroPat v2
Jedoch ist es auch möglich, daß die Lichtquelle 2 farbiges Licht abgibt.
However, it is also possible that the light source 2 emits coloured light.
EuroPat v2
Diese können weißes und/oder farbiges Licht abstrahlen.
They can emit white and/or colored light.
EuroPat v2
Wird farbiges Licht eingekoppelt, so leuchtet das Objekt 3 entsprechend farbig.
If colored light is coupled in, the object 3 is commensurately illuminated in color.
EuroPat v2
Sie emittieren dabei je nach ihrer Bauart weißes oder farbiges Licht.
In these lamps they emit white or colored light depending on their construction.
EuroPat v2
Die Lichtleiteranordnung 10 kann zur Erzeugung von unterschiedlichen Leuchtenfunktionen unterschiedlich farbiges Licht aussenden.
In order to produce different light functions, the light conductor arrangement 10 can emit light in different colors.
EuroPat v2
Beispielsweise handelt es sich bei dieser Mischstrahlung um weißes oder farbiges Licht.
By way of example, said mixed radiation is white or colored light.
EuroPat v2
Neben weissem Licht kann die Lichtquelle 70 auch farbiges Licht ausstrahlen.
In addition to or instead of white light, the light source 70 may also emit colored light.
EuroPat v2
Die Leuchtmittel 26 und 28 geben bevorzugt unterschiedlich farbiges Licht ab.
The illuminants 26 and 28 preferably radiate light in various colors.
EuroPat v2
Während LCDs nur als farbige Filter wirken, emittieren OLEDs farbiges Licht.
Whilst LCDs act only as coloured filters, OLEDs emit coloured light.
ParaCrawl v7.1
Sie kann auch ein weißes und farbiges Licht in verschiedenen Winkeln von Strahlung.
They may also have a white and colored light at various angles of radiation.
ParaCrawl v7.1
Farbiges Licht resultiert aus RGB-Farbmischleuchten oder dem Einsatz von farbigen Filtern.
Coloured light is best produced by RGB colour mixing luminaires or by using colour filters.
ParaCrawl v7.1
Im Inneren schwebt Silberflitter, der in farbiges Licht getaucht wird.
The iridescent silver glitter inside is bathed in colored light.
ParaCrawl v7.1
In Supermärkten wird diese Leuchtquelle verdeckt eingesetzt und nicht als farbiges Licht wahrgenommen.
These lights are used clandestinely in supermarkets, unseen by consumers.
ParaCrawl v7.1
Durch LEDs können Sie farbiges Licht sehr effizient und flexibel erzeugen.
LEDs provide you with a highly efficient and flexible tool to create coloured light.
ParaCrawl v7.1
Farbiges Licht kann direkt und effektiv erzeugt werden mit einer hohen Farbsättigung.
Coloured light can be created directly and effectively with high colour saturation.
ParaCrawl v7.1
Beleuchtungswirkungen können durch farbiges Licht verstärkt werden.
Lighting effects can be intensified using coloured light.
ParaCrawl v7.1
Farbiges Licht in unzähligen Variationen garantiert die Anziehungskraft dieser Location.
Coloured light in countless variations adds to the attraction of this venue.
ParaCrawl v7.1
Durch die Fenster strömt farbiges Licht.
Colored light streams through the windows.
ParaCrawl v7.1
Für farbiges Licht sind die Angaben zu Farbort und Spektrum von Bedeutung.
For coloured light, the data concerning chromaticity location and spectrum are important.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

licht ausschalten licht emittierender licht schlucken farbig
farbiges licht ultraviolettes licht licht am horizont Licht
offenes licht polarisiertes Licht