Übersetzung für "Offenes licht" in Englisch

Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten!
Fires, open lights and smoking are forbidden!
ParaCrawl v7.1
Falls ein offenes LICHT Monster auf dem Spielfeld liegt, zerstöre diese Karte.
If there is a face-up LIGHT monster on the field, destroy this card.
ParaCrawl v7.1
P003 - Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten (Artikel-Liste)
P003 - No open flame; Fire, open ignition source and smoking prohibited (Artikel-Liste)
CCAligned v1
Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten!
Fire, sparks, open light and smoking prohibited!
ParaCrawl v7.1
In diesen Wesen prallt offenes geistiges Licht unvermittelt auf verhülltes menschliches Dunkel.
In these beings open spiritual light appruptly crashes into unveiled human darkness.
ParaCrawl v7.1
Montiert auf dem Scharnier, eine Tür offenes Licht, berühren Sie die Tür geschlossen Beleuchtung.
Mounted on the hinge,a door open light,touch the door closed illuminator lights.
ParaCrawl v7.1
Nicht rauchen - nicht schweißen - Funkenbildung und elektrostatische Aufladungen vermeiden - kein offenes Licht und Feuer.
Do not smoke - do not weld - prevent spark formation and electrostatic charge - no open light and fire.
CCAligned v1
Das Material nur an Orten verwenden, bei denen offenes Licht, Feuer und andere Zündquellen ferngehalten werden.
Only use the material in places where open light, fire and other flammable sources can be kept away.
ParaCrawl v7.1
Es ist in Deutschland verboten in Höhlen Feuer zu machen oder offenes Licht (Fackeln, Kerzen,...) zu benutzen.
It is normally forbidden to make camp fires or use open light, like torches or candles.
ParaCrawl v7.1
Während des Demage Steps eines beliebigen Spielers, wenn ein offenes LICHT Monster kämpft, das du kontrollierst, kannst du diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen, um dieses Monster bis zur End Phase ATK in Höhe der ATK des gegnerischen Monsters, gegen das es kämpft, erhalten zu lassen.
During either player's Damage Step, when a face-up LIGHT monster you control battles, you can send this card from your hand to the Graveyard to have that monster gain ATK equal to the ATK of the opponent's monster it is battling, until the End Phase.
ParaCrawl v7.1
Falls ein offenes LICHT Monster auf dem Spielfeld liegt, zerstöre diese Karte. Falls diese Karte ein Monster in verdeckter Verteidigungsposition angreift, zerstöre das Monster sofort durch den Effekt dieser Karte, ohne es aufzudecken und ohne Schadensberechnung.
If this card attacks or is attacked by a LIGHT monster, destroy that monster at the start of the Damage Step (without damage calculation).
ParaCrawl v7.1
Die Tür war offen, Licht war aus.
Door was open. Lights were out.
OpenSubtitles v2018
Die Tür stand offen und das Licht war an.
The door was open, the lights were on.
OpenSubtitles v2018
So werden sehr offene Textilien mit Licht als Medium geprüft.
Thus, very open or loose textiles are tested with light as a medium.
EuroPat v2
Die Tore sind offen - hütet das Licht!
The Gates are open — guard the light!
ParaCrawl v7.1
Weiss wird beim Wohnen mit Offenheit, Licht und Weite assoziiert.
White is associated with openness, light and spaciousness where living is concerned.
ParaCrawl v7.1
Offenheit, Licht und Transparenz stehen im Mittelpunkt des Entwurfes.
Openness, light, and transparency stand at the center of the design.
ParaCrawl v7.1
Diese ist nach außen offen, so daß Licht aus dem Kopf 41 austreten kann.
This is open to the exterior, so that light can emerge from the head 41.
EuroPat v2
Dieser offene Brief wirft Licht auf das kirchliche Leben bald nach der Zeit der Apostel.
This open letter sheds light on church life soon after the age of the apostles.
ParaCrawl v7.1
Eine Scheune, offen, mit Licht darin.. .es gibt Weihnachtsschmuck zu kaufen!
A barn, opened, with some light inside.. .there is Christmas decoration to buy!
ParaCrawl v7.1
Zellstoff ist leicht entzündbar, daher Schutz vor Funken, Zigarettenresten, Feuer und offenem Licht.
Chemical pulp is highly flammable, so protect from sparks, cigarette ends, fire and naked lights.
ParaCrawl v7.1
Platziere den Karton über der Pflanze, so dass die offene Seite zum Licht zeigt.
Place the box over your plant with the open end facing your light source.
ParaCrawl v7.1
Modetrend für das Leben im Jahr 2017 wird Licht offen hängen Regale und Racks sein.
The trend for the living room in 2017 will be light open shelves and racks.
ParaCrawl v7.1
Augen weit offen, geführt vom Licht, So vertraut, so geliebt so frei.
Eyes wide open, guided by the Light, So familiar, so loved, so free.
ParaCrawl v7.1
Er ist weggegangen, offen für das Licht, wo jedes Wesen neu lebt.
He has departed, open to the Light in which every being lives again.
ParaCrawl v7.1
Leidenschaft für Licht, Offenheit und Interesse am kreativen Austausch sind auch der Antrieb für ewoLAB.
A passion for light, curiosity and interest in creative exchange are the impetus for the ewoLAB series.
ParaCrawl v7.1
Die schwarzen Fensterabdeckungen sind verschwunden, die Fenster offen, Licht kommt unter Tags herein...
The black window covers are gone, the windows open, light enters the room during the day.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

feuer, offenes licht und rauchen verboten offenes guthaben offene ultraviolettes licht
offene schäden offen lichte wälder offen geblieben
offenes licht Licht