Übersetzung für "Falscher betrag" in Englisch
Mir
wurde
ein
falscher
Betrag
von
meiner
Kreditkarte
abgebucht,
wie
kann
das
sein?
A
wrong
amount
was
charged
to
my
credit
card
account,
how
can
that
be?
CCAligned v1
Was
kann
ich
tun,
wenn
mir
für
meinen
Skitag
ein
falscher
Betrag
berechnet
wurde?
What
can
I
do
if
I
was
billed
an
incorrect
amount
for
my
ski
day?
CCAligned v1
Ich
habe
einen
Flug
gebucht,
doch
von
meiner
Kreditkarte
wurde
ein
falscher
Betrag
abgebucht.
I
booked
a
flight
and
the
amount
debited
from
my
credit
card
is
incorrect.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
der
Auffassung
sein,
dass
Ihnen
ein
falscher
Betrag
erstattet
wurde,
dann
wenden
Sie
sich
bitte
an
unseren
Kundenservice:[email protected].
If
you
think
you
have
been
refunded
an
incorrect
amount,
please
contact
our
customer
service
department
via
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Präzise
und
richtige
Angaben
in
Feld
6
und
in
der
Tabelle
sind
erforderlich,
damit
gewährleistet
ist,
dass
die
Anmeldung
beim
EPA
nicht
als
zurückgenommen
gilt,
weil
als
Anmeldegebühr
offensichtlich
ein
falscher
Betrag
entrichtet
wurde.
Precise
and
correct
indications
in
section
6
and
the
table
are
required
to
ensure
that
the
EPO
does
not
deem
the
application
to
be
withdrawn
due
to
payment
of
what
appears
to
be
an
incorrect
amount
of
the
filing
fee.Â
ParaCrawl v7.1
Da
die
Auszahlung
von
Münzen
sowieso
erst
dann
wieder
erfolgt,
wenn
alle
Münzen
einer
auf
einmal
eingegebenen
Münzmenge
auf
die
Aufnahmebehälter
verteilt
wurden,
besteht
während
der
Aufteilung
der
Münzen
auch
nicht
die
Gefahr,
dass
aufgrund
der
fehlerhaften
Zuführung
einer
Münze
zu
einem
falschen
Aufnahmebehälter
ein
falscher
Betrag
ausgezahlt
werden
könnte.
Since
the
disbursement
of
coins
only
takes
place
again
when
all
coins
of
a
quantity
of
coins
input
at
the
same
time
have
been
distributed
to
the
receiving
containers,
there
is
no
risk
during
the
distribution
of
the
coins
that
due
to
the
incorrect
feeding
of
a
coin
to
an
incorrect
receiving
container
an
incorrect
amount
could
be
disbursed.
EuroPat v2
Was
muss
ich
tun,
wenn
ich
einen
falschen
Betrag
überwiesen
habe?
What
if
I
transferred
an
incorrect
amount?
CCAligned v1
Sneakerbaas
hat
den
falschen
Betrag
zurückerstattet?
Sneakerbaas
refunded
the
wrong
amount?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
den
falschen
Betrag
überwiesen.
I
sent
the
wrong
amount.
ParaCrawl v7.1
Was
ist,
wenn
ich
erhoben
den
falschen
Betrag
der
Umsatzsteuer?
What
if
I
collected
the
wrong
amount
of
sales
tax?
ParaCrawl v7.1
Was
tue
ich,
wenn
ich
einen
falschen
Betrag
für
eine
Rücksendung
erstattet
bekomme?
What
do
I
do
if
I
got
a
wrong
amount
back
after
I
return
an
item?
CCAligned v1
Beim
Laden
des
Rezeptes„
%1“
wurde
der
falsche
Betrag„
%2“
in
Zeile„
%3“
gefunden.
While
loading
recipe
"%1"
Invalid
amount
"%2"
in
the
line
"%3"
KDE4 v2
Mit
der
richtigen
Karte
verdoppeln
Sie
Ihren
Gewinn,
während
die
falsche
Auswahl
den
Betrag
auffressen
und
das
Spiel
beenden
wird.
Right
card
will
make
your
winning
double
while
the
wrong
one
will
eat
up
the
amount
and
end
the
game.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Wahl
wird
Ihren
Gewinn
verdoppeln,
während
die
falsche
Schätzung
den
Betrag
auffressen
und
das
Spiel
beenden
wird.
The
right
choice
will
make
your
winning
double,
while
the
wrong
guess
will
take
away
the
amount
and
end
the
game.
ParaCrawl v7.1