Übersetzung für "Für andere da sein" in Englisch

Es geht darum, für andere da zu sein.

Du kannst nicht immer nur für andere Menschen da sein.

Ist es schwer, immer für andere da sein zu müssen?

Sie lehrt uns die Bereitschaft, für andere da zu sein.

Dann haben Sie mehr Kraft, um wieder für andere da zu sein.

Es macht mir Freude, weiterhin für andere da zu sein.

Ebenso nehme ich mir Zeit, als Fürsprecher für andere da zu sein.

Sich in einer Logik des Wettbewerbs verfangen oder für andere Menschen da sein?

Weil Gott für mich da ist, kann ich für andere da sein.

Sie können erst für andere da sein, wenn Sie für sich selbst da sind.

Als Concierge geht es darum, sich selbst zurückzunehmen, für andere da zu sein.

Sich einbringen, drei Monate seines Lebens für Andere da sein, ohne wenn und aber.

Starker Wunsch, immer für jemanden bestimmten oder generell für andere Menschen da zu sein.

Ein Priester zu sein, bedeutete für Massignon für andere da zu sein, besonders für Muslime.

Sache geraten und ich glaube er braucht meine Hilfe, um da herauszukommen, aber ich stehe so sehr unter Druck und ich weiß, dass du mir immer gesagt hast, ich soll für andere da sein...

Was ist das für ein Glück, immer nur für andere da zu sein, niemals Zeit für sich selbst?

Er mag keine trägen, langen Verdauungspausen, in denen sich nichts bewegt, sondern fordert uns auf, schnell vom Tisch aufzustehen und als gebrochenes Brot für andere da zu sein.

Viele Leute definieren Metta als „liebevolle Güte“ und fügen dem ein Verlangen hinzu, für andere da zu sein: sie in Ehren zu halten, sie mit Innigkeit zu versorgen, verpflegen und beschützen.

Mit nachhause nehmen will sie "alles, was ich von jungen Leuten aus der ganzen Welt hören werde, und von Papst Franziskus, der für mich eine Ikone und wunderbare Figur ist, die uns aufruft, Kirche im Aufbruch zu sein, mehr für andere da zu sein, wie auch der heilige Ignatius uns lehrt".

Die Unterstützung des wortundtat-Partners zeigte ihr einmal mehr, wie wichtig es ist, für Andere da zu sein und in Notlagen zu helfen.

Viele Leute definieren Metta als "liebevolle Güte" und fügen dem ein Verlangen hinzu, für andere da zu sein: sie in Ehren zu halten, sie mit Innigkeit zu versorgen, verpflegen und beschützen.

Ein bisschen ist es mit der Meditation so wie mit der Sauerstoffmaske im Flugzeug, ich kann nur für andere wirklich da sein, wenn ich mich um meinen Sauerstoff zu erst kümmere.

Ich habe das Gefühl, dass ich durch die Nahtoderfahrung weiß, dass es meine Aufgabe hier ist, für andere da zu sein und meine Erfahrungen mit anderen zu teilen.

Mit meinem Film EL DESPERTAR DE LAS HORMIGAS wollte ich über jene kleinen Dinge nachdenken, die Frauen täglich beigebracht werden: zu gefallen, zu dienen, zu pflegen, verheiratet zu sein, Mütter zu sein, für andere da zu sein – Lehren und Erwartungshaltungen, die uns nicht mit böser Absicht vermittelt werden, sondern weil sie Traditionen entsprechen.