Übersetzung für "Extrem lang" in Englisch

Die Beine und Füße sind grau, die Zehen extrem lang.
The legs and very long toes are grey.
Wikipedia v1.0
Viele unserer Berichte sind extrem lang.
Many of our reports are extremely long.
EUbookshop v2
Eine Besonderheit der Stadt sind breit parallel Alleen und Straßen sind extrem lang.
A distinctive feature of the city are broad parallel avenues and streets are extremely long.
ParaCrawl v7.1
Seine Textur ist köstlich cremig und der Abgang ist extrem lang.
Its texture is deliciously creamy and the finish is extremely long.
CCAligned v1
Der Turnaround meines Narrow-Bodies dauert extrem lang.
The turnaround of my narrow-body takes extremely long.
ParaCrawl v7.1
Eine Stunde im unsichtbaren Leben ist extrem lang.
One hour of invisible life is extremely long.
ParaCrawl v7.1
Auf jeden fall fand ich dieses Jahr die Strecke extrem lang.
In any case, I found this year extremely long haul.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt ins Zentrum dauert aufgrund des sehr hohen Ver-kehrsaufkommens meist extrem lang.
The trip to the city centre usually takes an extremely long time due to the heavy traffic.
ParaCrawl v7.1
So wird mehr als 10 Fliesen Schneiden zeitaufwendig und extrem lang.
So, cutting more than 10 tiles will be time-consuming and extremely long.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Buddleja Unique blüht extrem reich und lang.
Description Buddleja Unique flowers extremely rich and long.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Pflanze zu wenig Licht bekommt, werden die Blätter extrem lang.
When the plant gets too little light, the leaves will become extremely long.
ParaCrawl v7.1
Auffallend sind die extrem lang ausgezogenen, orange gefärbten Filamente der Schwanzflosse.
Especially the extremely long, orange colored filaments of the caudal fin are remarkable.
ParaCrawl v7.1
Die Maischzeit ist extrem lang (70-110 Std.)
The mashing time is extremely long (70-110 hours).
ParaCrawl v7.1
Der Platz ist nicht extrem lang, er verlangt mehr Präzision als Weite.
Not an extremely long course, it places greater demands on accuracy than on distance.
ParaCrawl v7.1
Das Band ist nicht so extrem lang wie bei anderen Herstellern.
The band is not so extremely long as with other manufacturers .
ParaCrawl v7.1
Die Nasen sind extrem lang und die Augen und der Mund werden als kleine Schlitze dargestellt.
The noses are extremely long and the eyes and the mouth are depicted as tiny little slits.
ParaCrawl v7.1
Die Zeilen in der Ausgabe sind extrem lang, aber das Ausgabeformat kann einfach verarbeitet werden.
The entries in the listing are extremely long, but the output format may be easily parsed.
ParaCrawl v7.1
Rotorblätter sind empfindlich und extrem lang, wobei der Trend zu immer größeren Anlagen geht.
Rotor blades are very sensitive and extremely long whereby the trend is moving towards even larger installations.
ParaCrawl v7.1
Ja, er war eine Zeit lang extrem beliebt, aber das lässt bereits nach.
Because, yes, he was extremely popular for a period, but that is declining.
ParaCrawl v7.1
Es kommt mir merkwürdig vor, daß die Pausen zwischen den Songs manchmal extrem lang sind.
It strikes me as odd that the pauses between the songs are sometimes extremely long.
ParaCrawl v7.1
Die Lebensdauer ist extrem lang und die Lebensdauer unter normalen Bedingungen beträgt fünf bis zehn Jahre.
The service life is extremely long, and the service life under normal conditions is five to ten years.
ParaCrawl v7.1
Die neuartige Formulierung besticht durch eine extrem lang anhaltende Gleitfähigkeit ohne auszutrocknen oder zu verkleben.
The new formula allows a longer lasting lubrication without drying-out or stick together.
ParaCrawl v7.1
Ohne Einkehrmöglichkeit auf der Potsdamer Hütte ist die erste Etappe extrem lang und kräfteraubend.
The first section is extremely long and tiring without the option to stop at the Potsdamer Hütte.
ParaCrawl v7.1
Reines Majoranöl verleiht extrem schnelle und lang anhaltende beruhigende Wirkung bei Kopfschmerzen und Migräne.
Marjoram essential oil provides fast and long-lasting calming effects for headaches and migraine pain.
ParaCrawl v7.1
Diese Zeilen sind dazu noch extrem lang, aber das Ausgabeformat kann sehr einfach verarbeitet werden.
The entries in the listing are extremely long, but the output format may be easily parsed.
ParaCrawl v7.1
Die Liste der Kreaturen, mit denen Wespen ihre Brut füttern können, ist extrem lang.
The list of creatures with which wasps can feed their brood is extremely long.
ParaCrawl v7.1
Nun bin ich auf dies nur kurz eingegangen, nachdem mein Posting bereits extrem lang ist.
Now I have only briefly gone into these as my post is already extremely long.
ParaCrawl v7.1
Dieses besonders hochwertige Lube ist neben dem extrem lang anhaltenden Gleiteffekt besonders hautfreundlich und schonend.
This particularly high-quality lube is skin-friendly and gentle alongside its extremely long-lasting gliding effect.
ParaCrawl v7.1
Im Fall von Tiefseefischen ist die Laichdauer extrem lang, und so haben die geringsten negativen Einwirkungen auf die Lebensräume ernsthafte Folgen für die Fischbestände, sowohl kurzfristig als auch langfristig.
In the case of deep-sea fish, gestation periods are extremely long and thus any negative impacts on the habitats will have serious effects on stocks, both in the short and the long term.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

lang her lange her lang so extrem
langes so lang extrem so lange her
extrem lang so lange