Übersetzung für "Es wird eingegangen auf" in Englisch
Es
wird
auch
eingegangen
auf
die
Notwendigkeit
der
Vereinfachung
technischer
Maßnahmen,
die
bereits
in
einer
früheren
Mitteilung
der
Kommission
über
die
Umsetzung
der
GFP
erläutert
wurde.
It
also
addresses
the
need
for
simplification
of
technical
measures
outlined
in
an
earlier
Commission
Communication
on
the
implementation
of
the
CFP.
TildeMODEL v2018
Es
wird
jedoch
nicht
eingegangen
auf
die
Problematik
der
direkten
Beihilfen
der
EU,
die
den
Unternehmen
gewährt
werden
und
die
als
öffentliche
Beihilfen
betrachtet
werden
sollten.
The
issue
of
granting
direct
EU
aid
to
enterprises
is
not
addressed.
TildeMODEL v2018
Es
wird
näher
eingegangen
auf
die
Geschichte
der
Sozialpolitik
der
Union,
auf
die
1989
verabschiedete
Sozialcharta
und
die
Schwerpunkte
des
europäischen
sozialpolitischen
Aktionsprogramms.
Due
to
the
common
agricultural
policy
(CAP),
the
EU
of
today
is
more
than
self-sufficient
in
nearly
all
major
products.
EUbookshop v2
Es
wird
eingegangen
auf
die
Voraussetzungen,
die
er
antraf,
auf
die
technischen
Möglichkeiten
seiner
Zeit
und
auf
die
Überlegungen,
die
ihn
zu
seiner
Maßnahme
führte.
The
technical
possibilities
of
his
time,
the
existing
knowledge
and
his
ideas
for
performing
this
procedure
are
reported.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
hier
nicht
eingegangen
auf
die
vielfältigen
Aufputschmittel
(wie
Ephedrin
bzw.
Amphetamin),
auch
nicht
auf
die
Verwendung
von
anabolen
Steroiden
(die
eine
aggressions-steigernde
Wirkung
haben),
von
Marihuana
und
Kokain,
die
offensichtlich
in
den
Ballsportarten
beliebt
sind.
Here
we
do
not
deal
with
the
various
inciting
drugs
(like
ephedrine
or
amphetamine),
also
not
with
the
use
of
anabolic
steroids
(which
have
an
aggression
intensifying
effect),
of
marijuana
and
cocaine,
which
are
obviously
popular
in
ball
sports.
ParaCrawl v7.1