Übersetzung für "Erstreckt sich bis" in Englisch
Ihr
Einfluss
erstreckt
sich
bis
in
die
Politik.
Its
sphere
of
influence
extends
to
politics
as
well.
GlobalVoices v2018q4
Durch
die
verstärkte
Bautätigkeit
erstreckt
sich
Argir
inzwischen
bis
weit
in
die
Hänge.
In
recent
years
more
and
more
houses
have
been
built
in
Argir
and
the
village
or
quarter
has
grown
high
into
the
hills.
Wikipedia v1.0
Er
erstreckt
sich
von
Kaitaia
bis
Cape
Reinga
entlang
der
Aupouri
Peninsula.
It
stretches
from
just
west
of
Kaitaia
towards
Cape
Reinga
along
the
Aupouri
Peninsula.
Wikipedia v1.0
Im
Süden
erstreckt
sich
das
Verbreitungsgebiet
bis
Südspanien,
Süditalien
und
die
Balkanhalbinsel.
In
the
South
of
Europe
the
range
extends
to
southern
Spain,
southern
Italy
and
the
Balkan
peninsula.
Wikipedia v1.0
Der
Ausoniusweg
erstreckt
sich
von
Bingen
bis
Trier.
The
"Via
Ausonia"
leads
from
Bingen
to
Trier.
Wikipedia v1.0
Die
Fruchtreife
erstreckt
sich
von
Juli
bis
November.
The
flowering
period
extends
from
May
through
July.
Wikipedia v1.0
Die
Hauptblütezeit
erstreckt
sich
von
Mai
bis
Juni.
The
main
flowering
period
is
from
May
to
June.
Wikipedia v1.0
Dieses
Gesetz
erstreckt
sich
von
Diskriminierung
bis
zu
indirekter
Diskriminierung.
It
extends
the
law
on
discrimination
to
indirect
discrimination.
Wikipedia v1.0
Die
Blütezeit
der
Rohrkolben
erstreckt
sich
von
Mai
bis
August.
Different
species
of
cattails
are
adapted
to
different
water
depths.
Wikipedia v1.0
Noch
weiter
nördlich
erstreckt
sich
die
Tundra
bis
zur
Hudson
Bay.
Hudson
Bay
is
the
second
largest
bay
in
the
world.
Wikipedia v1.0
Das
Operationsgebiet
erstreckt
sich
mittlerweile
bis
tief
in
den
Indischen
Ozean.
By
September
2012,
the
heyday
of
piracy
in
the
Indian
Ocean
was
reportedly
over.
Wikipedia v1.0
Sein
Einzugsgebiet
erstreckt
sich
bis
Worcester
County
und
beinhaltet
36
Städte
in
Massachusetts.
Its
drainage
basin
stretches
into
Worcester
County
and
includes
36
towns
within
Massachusetts.
Wikipedia v1.0