Übersetzung für "Ermäßigung auf" in Englisch

Die Ermäßigung beläuft sich auf 1 EUR je Hektoliter.
The reduction amounts to EUR 1 per hectolitre.
DGT v2019

Innerhalb dieser Zollkontingente ist die Ermäßigung des Zolls auf den Ad-valorem-Anteil beschränkt.
The reduction of duty within this tariff quota is limited to the ad valorem element.
DGT v2019

Studenten können eine Ermäßigung von 50 % auf den Abonnementspreis erhalten.
A 50% reduction is obtainable for subscriptions by students.
EUbookshop v2

Studenten können eine Ermäßigung von 50% auf den Abonnementspreis erhalten.
A 50% reduction is obtainable for subscriptions by students. Applications should be made to the Office for
EUbookshop v2

Studenten können eine Ermäßigung von 50 % auf den Abonnementspreis erharten.
A 50% reduction is obtainable for subscriptions by students.
EUbookshop v2

Studenten können eine Ermäßigung von 50 % auf den Abonnementspreis erhatten.
A 50% reduction is obtainable for subscriptions by students Applications should be made to the Office for
EUbookshop v2

Studenten können eine Ermäßigung von 50 % auf den Abonnementpreis erhalten.
A 50 % reduction ¡s obtainable for subscriptions by students.
EUbookshop v2

Das Verfahren für die Ermäßigung basiert auf einer einfachen Erklärung des Arbeitgebers.
The extent of the reduction available to the employer for each manual worker fulfilling the conditions set out above depends on the number of workers employed.
EUbookshop v2

Und wir bekommen Steuer- ermäßigung auf die Farbe.
And we also get a tax break on the paint.
OpenSubtitles v2018