Übersetzung für "Er wird gerne" in Englisch
Dem
Wunsch
eines
so
wichtigen
Lieferanten
wird
er
sicherlich
gerne
nachkommen.
For
an
important
supplier
such
as
yourself,
I'm
sure
he
would
be
happy
to
oblige.
OpenSubtitles v2018
Das
wird
er
bestimmt
gerne
für
dich
machen.
Yeah,
yeah.
He'll
be
happy
to
do
that
for
you.
OK,
honey.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
sein
Ohr,
er
wird
gerne
ums
Ohr
herum
gekratzt.
Right
there,
that's
his
ear,
he
kind
of
likes
to
be
scratched
right
around
there.
OpenSubtitles v2018
Wen
du
zu
lange
brauchst,
wird
er
gerne
auf
Plan
B
zurückgreifen.
Move
too
slow,
he'll
happily
revisit
plan
B.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
gerne
an
der
Verhandlung
teilnehmen
und
da
sein
Pulver
verschießen.
He'll
be
glad
to
sit
in
that
courtroom
and
fire
his
missiles
there.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
Ihnen
gerne
von
ihm
erzählen.
He'll
be
delighted
to
talk
about
his
hobby.
OpenSubtitles v2018
Wenden
Sie
sich
an
Jan
Willem
Bongers,
er
wird
Ihnen
gerne
weiterhelfen!
Contact
Jan
Willem
Bongers
to
see
how
we
can
help
you!
CCAligned v1
Wegen
seiner
dekorativen
Blattform
wird
er
gerne
als
Zierpflanze
angepflanzt.
Its
decorative
leaf
arrangement
makes
it
a
popular
ornamental
plant.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
vielseitig
aufgestellten
Team
wird
er
Ihnen
gerne
weiterhelfen!
With
his
versatile
cheerful
team
he
will
be
happy
to
help!
ParaCrawl v7.1
Auch
für
die
Produktion
hochwertiger
Schaumweine
wird
er
gerne
benutzt.
Chardonnay
is
also
used
for
the
production
of
high
quality
sparkling
wines.
ParaCrawl v7.1
Wenden
Sie
sich
an
Ihren
Angelkartenhändler
und
er
wird
Ihnen
gerne
weiterhelfen!
Contact
your
fishing
card
dealer
and
he
will
be
happy
to
help
you!
ParaCrawl v7.1
Bitte
wenden
Sie
sich
an
unseren
Handelspartner,
er
wird
Ihnen
gerne
weiterhelfen.
Please
contact
our
trading
partner,
who
will
be
pleased
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
diesbezüglich
Ihren
Kaminkehrer,
er
wird
Sie
gerne
informieren.
Contact
your
chimney
sweep
for
further
information;
he/she
would
be
happy
to
help.
ParaCrawl v7.1
In
tropischen
Regionen
wird
er
gerne
kultiviert.
In
the
tropical
garden
it
can
cover
great
areas.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
gerne
bei
Kopfschmerzen
und
gegen
Schlafstörungen
mit
Albträumen
angewandt.
It
may
advantageously
be
used
for
headaches
and
sleep
disorders
involving
nightmares.
EuroPat v2
Wenden
Sie
sich
an
Bart
van
Lee,
er
wird
Ihnen
gerne
weiterhelfen!
Contact
Bart
van
Lee
to
see
how
we
can
help
you!
CCAligned v1
Aufgrund
seiner
imposanten
Gestalt
wird
er
auch
gerne
als
Wachhund
verwendet.
Due
to
his
imposing
figure
he
is
also
often
used
as
a
guard
dog.
CCAligned v1
Er
wird
daher
gerne
auch
in
hochdynamischen
Antrieben
eingesetzt.
Therefore
it
is
inserted
in
high-dynamic
drives
very
often.
ParaCrawl v7.1
Blau,
Türkis
oder
Grün
gefärbt
wird
er
gerne
als
Türkisimitat
verkauft.
He
is
blue,
turquoise
or
green
colored
gladly
sold
as
imitation
turquoise.
ParaCrawl v7.1
Bei
internationalen
Wettbewerben
wird
er
gerne
als
Jurymitglied
eingeladen.
He
is
a
popular
jury
member
at
international
competitions.
ParaCrawl v7.1
Dank
seiner
einfachen
Handhabung
wird
er
auch
gerne
von
Anfängern
genutzt.
Thanks
to
its
easy
handling
it
is
also
used
by
beginners.
ParaCrawl v7.1
Heute
wird
er
gerne
zu
jeder
Tageszeit
zu
Kaffee
und
Tee
serviert.
Today,
it
is
served
at
any
time
of
day
with
coffee
and
tea.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
unseren
Verkauf,
er
wird
Sie
gerne
beraten.
Please
contact
our
sales
department,
they
are
happy
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
zum
Schutz
in
der
Strahlentherapie
wird
er
gerne
eingesetzt.
But
it
is
also
often
used
as
a
protection
against
the
side-effects
of
radiotherapy.
ParaCrawl v7.1
In
warm-gemäßigten
Regionen
wird
er
gerne
als
Zierpflanze
und
wegen
seiner
Früchte
kultiviert.
It
is
widely
cultivated
in
warm
temperate
climates
as
an
ornamental
and
for
its
fruits.
ParaCrawl v7.1
Für
Schwitzhütte-Zeremonien
wird
er
auch
gerne
verwendet.
It
is
also
used
during
sweat
lodge
ceremonies.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
gerne
zum
Segeln
oder
Surfen
genutzt.
It
is
often
used
for
sailing
or
surfing.
ParaCrawl v7.1
Ich
danke
euch
wird
er
gerne
im
Wald
wieder
fliegen!
Thanks
to
you,
he
will
be
flying
happily
in
the
forest
again!
ParaCrawl v7.1
Er
wird
nicht
nur
gerne
getrunken
sondern
auch
beim
Kochen
vielfältig
benutzt.
It
is
not
only
a
popular
drink
but
is
also
used
for
cooking.
ParaCrawl v7.1