Übersetzung für "Er diskutiert" in Englisch
Er
diskutiert
über
alles,
was
ihm
aufgetragen
wird.
He
argues
about
everything
he's
told
to
do.
Tatoeba v2021-03-10
Er
diskutiert
mit
mir
über
Architektur.
He
gave
me
books
on
architecture.
OpenSubtitles v2018
Er
diskutiert
nicht
und
er
wird
nicht
renovieren.
He
won't
talk,
he
won't
reason,
he
won't
spruce.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
diskutiert
er
mit
Lothar
Frohlein!
Now
he
is
discussing
with
Lothar
Frohlein!
OpenSubtitles v2018
Über
die
Synergie
zwischen
Kommunen
sowie
staatlicher
und
EU-Förderung
diskutiert
er
gerne.
The
synergy
between
local
authority,
national
and
EU
regional
funding
is
something
he
is
keen
to
discuss.
EUbookshop v2
Dann
diskutiert
er
die
Abgeordneten
werden
das
GPU
setzen.
Then
he
discussed
the
deputies
are
going
to
put
the
GPU.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
nicht
den
Abzug
der
türkischen
Armee,
sondern
ihre
Legitimierung.
He
is
not
discussing
the
withdrawal
of
the
Turkish
army
but
its
legitimation.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
diskutiert
er
die
Auswirkungen
der
Digitalisierung
auf
den
Arbeitsmarkt.
He
will
also
analyse
the
impact
of
digitalisation
on
the
labour
market.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
diskutiert,
ob
oder
nicht
in
den
Ruhestand.
He
was
debating
whether
or
not
to
retire.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
Ihren
Umstand,
und
gibt
Ihnen
auch
einen
Ausweg.
It
discusses
your
circumstance,
and
also
gives
you
a
way
out.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
aber
eine
überaus
hohe
Sprachbereitschaft
und
er
diskutiert
gerne.
But
he
has
an
extremely
high
willingness
to
speak
and
he
likes
to
discuss.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
neu
publizierte
Daten
und
überblickt
unser
klinisches
Studienprogramm.
They
discuss
newly
published
data
and
oversee
our
clinical
trial
program.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
die
Stärken
und
Schwächen
sowie
Weiterentwicklungen
des
Ansatzes.
It
discusses
the
strengths
and
weaknesses
of
this
approach
as
well
as
its
future
development.
ParaCrawl v7.1
In
Teil
2
dieser
Serie
diskutiert
er
AnschlÃ1?4sse
und
Steckverbinder.
In
Part
2
of
this
series
he
discusses
connections
and
connectors.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
Krumbiegel
hört
zu,
er
diskutiert,
er
mischt
sich
ein.
Sebastian
Krumbiegel
listens,
he
discusses,
he
interferes.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
die
zentralen
Aktivitäten
und
Instrumente
in
Marketing
und
Vertrieb.
It
discusses
the
key
activities
and
instruments
in
marketing
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
Meteorologie,
Luftfahrt
und
Maschinenbau.
He
discussed
meteorology,
aeronautics
and
mechanics.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
aktuelle
Fragestellungen,
erläutert
neue
Ideen
und
stellt
Lösungsansätze
vor.
He
focuses
on
current
trends,
presents
new
ideas
and
problem-solving
approaches.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
das
Phänomen,
dass
die
Inzidenz
von
Kornkreisen
ganz
untrennbar
begleitet.
It
discusses
the
phenomenon
that
the
incidence
of
crop
circles
quite
inseparably
accompanies.
ParaCrawl v7.1
Er
diskutiert
weiter
Fettstoffwechsel
und
teilt
die
Geheimtipps
Fettverbrennung
zu
provozieren.
It
further
discusses
fat
metabolism
and
shares
the
secret
tips
to
provoke
fat
burning.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
diskutiert
und
sich
offen
gezeigt
gegenüber
Kritik
und
hier
und
dort
formulierten
Befürchtungen.
He
has
discussed
things,
proved
to
be
receptive
to
the
criticisms
and
fears
expressed
in
certain
quarters.
Europarl v8
Eurostat
wird
diesen
Bericht
an
den
Ausschuss
weitergeben,
wo
er
eingehend
diskutiert
wird.
Eurostat
will
present
this
report
to
the
committee
for
an
in-depth
debate.
Europarl v8
Er
diskutiert
jeden
Befehl,
den
ich
gebe,
kritisiert
mich
vor
den
anderen.
He
argues
with
every
command
I
give,
defies
me
in
front
of
the
others.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
die
Beweisführung
diskutiert.
Argues
the
evidence.
OpenSubtitles v2018
Stattdessen
diskutiert
er
die
sozialen
Faktoren,
die
die
Interpretation
der
Wandjina-und
Bradshaw-Malereien
formt.
Instead,
it
discusses
the
social
factors
that
mold
the
interpretation
of
the
Wandjina
and
Bradshaw
paintings.
ParaCrawl v7.1