Übersetzung für "Entscheidung aufheben" in Englisch

Actions before the Court of Justice

The Court of Justice has jurisdiction to annul or to alter the contested decision.

The Board may annul or confirm the decision complained of.

Well, my decision would be reversed by a court of appeals.

The action has to be brought before the Court of First Instance, and thedecision appealed against may be upheld, annulled oramended.

And you can overturn his decision if you want.

Finally, it would then have to set aside the decision under appeal and revoke the patent.

And then the Supreme Court will reverse the decision and strike down the law in maybe ten years.

Secondly, we are talking about a judicial resolution, and no resolution by Parliament can revoke or amend any resolution passed down by a court of justice.

The Chamber of Appeal shall have jurisdiction to rule on the facts of a particular case as well as on points of law and to annul or alter the contested decision.

The Court can suspend not only an illegal decision but also contracts awarded in application of such a decision.

As the New York City Police Commissioner, I can exercise discretion and amend or overturn this decision.

In the Nashua cases the Court held that the rejection by the Commission of a proposed undertaking in the course of an anti-dumping proceeding was not a measure having binding legal effects of such a kind as to affect the interests of the applicant, since the Commission could revoke its decision or the Council could decide not to introduce an anti-dumping duty.

In the Nashua cases the Court held that the rejection by the Commission of a proposed undertaking in the course of an anti-dumping proceeding was not a measure having binding legal effects of such a kind as to affect the interests of the applicant, since the Commission could revoke its decision or the Council could decide not to introduce an anti-dumping duty.

It has used it to exert political pressure on the Commission either to be associated in the implementation of specific actions or to check the administrative management of the Commission.

If the court refuses to accede to a request for reference to the Court of Justice, the only alternative for the parties is to appeal in the hope that the appeal court or the Court of Cassation will itself seek a preliminary ruling from the Court of Justice, or reverse or quash the decision.

While cases could be imagined in which a procedural violation in relation to just one issue was so serious that reimbursement would be appropriate, in such cases the board would usually remit the case to the first-instance with the effect that the whole decision under appeal would be overruled.

The Federal Constitutional Court may find an act of public authority to be unconstitutional, void a law, or reverse a judicial decision that violates the Constitution and remand the matter to a competent court.

The ECJ may not, however, annul or alter that decision if grounds for invalidity or alteration arise after its adoption .

If WADA determines that such granting or denial of a therapeutic use exemption did not comply with the International Standard for Therapeutic Use Exemptions, WADA may reverse the decision.

If voters in the US decide they want a president like Donald Trump, then no one can revoke that decision....

The appellant's main request was that the Board of Appeal should set aside the decision and refer the application to the Examining Division in order to give the applicant the possibility to be heard at oral proceedings.

If the answer to Question 1 is "yes", can an Examining Division subsequently overturn a decision taken by a member of staff acting within their area of competence?

When filing its request, the respondent had wanted to attend the oral proceedings to ensure that the board would not overturn the decision under appeal without its having the opportunity to present its case orally.

That being so, the question raised by the Appellant of whether or not the Examining Division can subsequently "overturn a decision" of the Formalities Officer can be left unanswered in the present case.

However, it could set it aside and maintain the patent as requested by the appellant only if the specification meets the requirements of the EPC.

If the doctor prescribed Indap to drink daily, then you should not cancel his decision yourself, but rather seek advice.