Übersetzung für "Einzelne modelle" in Englisch

Das aktiviert einzelne 3D-Modelle für jedes Apartment.
This enables individual 3D models for each apartment.
ParaCrawl v7.1
Die Produktpalette konzentriert sich auf einzelne Modelle, auf bestimmte Nischen.
Its small product range is concentrated on a few models.
ParaCrawl v7.1
Einzelne Modelle sind mit einer praktischen Spülbeckenaufteilung versehen.
The single kitchen sink models feature a practical divided bowl.
ParaCrawl v7.1
Ein variable, spezifische Dichte ist für die einzelne Block-Modelle geschätzt.
A variable specific gravity estimated for individual block models.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie, dass Sie einzelne Modelle nicht exportieren können.
Note that you cannot export single models.
ParaCrawl v7.1
Einzelne Modelle werden in ihrer Computer-Nutzung und Leistungsmerkmale variieren.
Individual models will vary in their use of computer resources and performance characteristics.
ParaCrawl v7.1
Um einzelne Modelle selbst fertigen zu können, wurde ein Produktivbetrieb eingerichtet.
In order to manufacture the individual models, a production line was established.
ParaCrawl v7.1
Kann ich einzelne Modelle in den Bundles durch andere Modelle austauschen?
Can I swap out specific models in the bundles with other individual models?
ParaCrawl v7.1
Zudem werden erstmals die Abrufzahlen nicht nur für einzelne Modelle reduziert.
In addition call-off figures will be reduced not only for individual models for the first time.
ParaCrawl v7.1
Also griff ich mir einzelne Modelle aus der Opel-Geschichte heraus.
So I took specific models from Opel’s history.
ParaCrawl v7.1
Einzelne Modelle sind in über 10 Farbvarianten erhältlich.
Individual models are available in more than 10 shades.
ParaCrawl v7.1
Einzelne Modelle haben für mehr als £ 19,000 verkauft.
Individual models have sold for more than £19,000.
ParaCrawl v7.1
Einzelne Modelle bzw. Ausführungen nach Kundenwunsch sind bereits erhältlich.
Certain models have already been designed andare commercially available.
ParaCrawl v7.1
Heute können Sie einzelne Modelle von Geräten mit einem ähnlichen Touchscreen treffen.
Today, you can meet single models of devices equipped with a similar touch screen.
ParaCrawl v7.1
Damit werden einzelne falsche Modelle zuverlässig herausgefiltert und man erhält eine relativ stabile Fahrspurinformation.
Erroneous individual models are thus reliably filtered out and relatively stable traffic lane information is obtained.
EuroPat v2
Komplizierte Details und die Möglichkeit, einzelne Modelle zu erstellen werden zu einer Art Kunstfertigkeit Kunstform.
The intricate details and the ability to create unique models turn its workmanship into a kind of an art form.
ParaCrawl v7.1
Wir behalten uns vor, einzelne Modelle bei Nichterreichen einer wirtschaftlich vertretbaren Vorbestellstückzahl nicht zu produzieren.
We reserve the right not to produce individual models if the number of spare parts is insufficient
CCAligned v1
Neben den lackierten Varianten gibt es einzelne Modelle ebenfalls in Edelstahl (AISI 304).
All the models are available in the painted and stainless steel AISI 304 versions.
ParaCrawl v7.1
Einzelne Modelle sind zusätzlich mit einer Pixelmatrix-LCD-Anzeige zur Darstellung von Texten und Prozessinformationen ausgestattet.
Individual models are additionally equipped with a pixel matrix LCD display for displaying text and process information.
ParaCrawl v7.1
Für maximale Flexibilität bei der Installation bieten einzelne TopLine Modelle eine Autofokus-Einstellung per Knopfdruck.
For maximum flexibility during installation, individual TopLine models offer an autofocus setting with the click of a button.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie einzelne 3D Modelle?
Looking for individual 3D models?
ParaCrawl v7.1
Im Zusammenhang mit dem Normalwert wurde in dem Antrag auf fünf einzelne Modelle mit unterschiedlichen Preisen Bezug genommen, und die jeweiligen Preise wurden mit den entsprechenden Ausfuhrpreisen derselben Modelle verglichen.
In this respect, the complaint included five specific models with a diverse range of prices for normal value and compared those prices with the equivalent export prices for the same models.
JRC-Acquis v3.0
Es stellte sich heraus, daß die Preisunterschiede für einzelne Modelle innerhalb der Produktpalette eines Herstellers zum Teil erheblich voneinander abweichen, da die Hersteller häufig eine modellabhängige Preispolitik verfolgen und auch für die verschiedenen nationalen Märkte unterschiedliche Preisstrategien haben.
It was found that price differentials within a manufacturer's product range vary substantially, depending on the respective model, as manufacturers often pursue model-specific pricing policies, and that pricing policies of manufacturers vary across the different Member states.
TildeMODEL v2018
Verfolgen sie allerdings - und dies ist häufig der Fall - eine modellabhängige Preisstrategie, so können die Preisunterschiede für einzelne Modelle innerhalb der Produktpalette eines Herstellers erheblich voneinander abweichen.
Price differentials within a manufacturer's product range may vary substantially, depending on the respective model, as manufacturers often pursue model-specific pricing policies.
TildeMODEL v2018
Es besteht die Möglichkeit, sich einzelne Modelle oder Produkte für die Innenausstattung von Hotels oder öffentlichen Orten zertifizieren zu lassen.
Possibility to certify a model or an individual product for interior furniture in Hotel or public places.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

einzelne rechte einzelne betriebe einzelne angebote Einzelne
einzelne termine einzelne modelle einzelner einzelnes
einzeln einzelne aktionen