Übersetzung für "Einfaches beispiel" in Englisch

Lassen Sie mich ein einfaches Beispiel nennen.
Let me give a simple example.
Europarl v8

Ich nehme ein klares und einfaches Beispiel.
I shall take a clear and simple example.
Europarl v8

Ich möchte Ihnen ein einfaches Beispiel geben.
I shall give you a very simple example.
Europarl v8

Nehmen wir ein ganz einfaches Beispiel.
Let us take a very simple example.
Europarl v8

Das ist ein sehr einfaches Beispiel.
It's a very simple example.
TED2013 v1.1

Ein einfaches Beispiel: 1987 dachten wir, dieser Typ ist verrückt.
Just as a simple example, in 1987, we thought this guy was kind of crazy.
TED2020 v1

Ich gebe Ihnen ein einfaches Beispiel.
I'll give you a simple example.
TED2020 v1

Ein einfaches Beispiel mit formula_22 ist eine hängende Sprungfeder in einem Gravitationsfeld.
A simple example where formula_25 is a hanging spring with fixed endpoints in a gravitational field.
Wikipedia v1.0

Ein einfaches 2D-Beispiel ist in Abbildung 1 zu sehen.
A simple 2D example is shown in Figure 1.
Wikipedia v1.0

Ein einfaches Beispiel ist die Transparenz eines Tageslichtprojektors.
A simple example is an overhead projector transparency.
Wikipedia v1.0

Dies lässt sich durch ein einfaches Beispiel illustrieren.
This can be illustrated by a simple example.
News-Commentary v14

Ein einfaches Beispiel ist die Bereitstellung vergleichbarer Daten für Drittländer.
One simple example is the provision of comparable data for third countries.
TildeMODEL v2018

Ein einfaches Beispiel möge dieses Problem erhellen .
The problem can be explained using a simple example .
ECB v1

Und lassen Sie mich Ihnen ein einfaches Beispiel zeigen.
And let me show you a simple example.
TED2020 v1

Ein einfaches Beispiel eines nichttrivialen Bündels ist das Möbiusband.
Perhaps the simplest example of a nontrivial bundle E is the Möbius strip.
WikiMatrix v1

Ein einfaches Beispiel ist ein gerader Kreiskegel.
An example is a right circular cone.
WikiMatrix v1

Ein einfaches Beispiel soll das veranschaulichen:
A simple example will demonstrate this.
EUbookshop v2

Der Vorteil des Bläschensiedens wird durch ein einfaches Beispiel offenkundig.
The value of nucleate boiling can easily be judged from a simple example.
EUbookshop v2

Ein einfaches Beispiel: Gottes zehn Gebote wurden in 93 Worten dargelegt.
Images convey the very heart of complex problems in a simple guise that is easy to survey.
EUbookshop v2

Ein einfaches Beispiel ist der sogenannte Verschiebecode mit folgenden Eigenschaften:
A simple example is the so called shift code with the following properties:
EuroPat v2

Ein einfaches Beispiel eines Bearbeitungsaggregates 50 ist in Fig. 4 dargestellt.
A simple example of a work apparatus 50 is illustrated in FIG. 4.
EuroPat v2

Die hier dargestellte Anordnung ist lediglich ein einfaches Beispiel.
The arrangement illustrated here is only a simple example.
EuroPat v2

Ein einfaches Beispiel ist der Nachweis von Cl in einer Lösung.
One simple example is the detection of Cl in a solution.
EuroPat v2

Ein einfaches Beispiel ist der Nachweis von CI in einer Lösung.
One simple example is the detection of Cl in a solution.
EuroPat v2