Übersetzung für "Einfache unterschrift" in Englisch

Das Bild könnte die einfache Unterschrift "Mutter und Tochter beim Backen" tragen.
The picture could carry the simple signature "mother and daughter baking".
ParaCrawl v7.1
Da es aber für den französischen Staat verbindlich war, konnte FT durch einfache Unterschrift Anspruch auf die Zahlung eines Betrags in Höhe von 9 Mrd. EUR erheben.
The State made a firm offer and simply by signing the shareholders’ loan contract FT could secure the right to payment of the EUR 9 billion.
TildeMODEL v2018
Nach dem Besuch genügt eine einfache Unterschrift des Besuchers auf der Touchscreen des Terminals, um seinen Besuch abzuschließen.
After the visit, the visitor simply signs the touchscreen terminal to end the visit.
ParaCrawl v7.1
Es ist mir einfach unmöglich, eine Unterschrift von ihm zu bekommen.
It's just not possible for me to get a signature from him.
OpenSubtitles v2018
Der Hund, der an den Baum pinkelt, hinterlässt einfach seine Unterschrift.
The dog, pissing on the tree. is simply making his signature.
QED v2.0a
Wissen Sie, setzen Sie einfach Ihre Unterschrift auf die letzte Seite, dort.
You know. Just put your signature on the last page, there.
OpenSubtitles v2018
Er hat auch Recht damit, bessere Kontrollen sowie die Einrichtung eines Überwachungsverfahrens zu fordern, mithilfe dessen geprüft werden soll, ob die Vertragsparteien das, was sie unterschrieben haben, auch einhalten, denn oftmals ist, wie Sie alle wissen, die Unterschrift einfach, die Einhaltung jedoch schwierig.
Mr Agnoletto is right to call for better control and a better monitoring procedure to establish if the parties are adhering to what they have signed, because often, as you all know, signature is easy, but adherence is hard.
Europarl v8
Eine besonders einfache Möglichkeit, kurze Unterschriften zu erzielen, besteht darin, daß man den Primzahl-Modulus p so wählt, daß eine zweite Primzahl q den Wert (p-1) teilt, wobei q = 140 Bit lang ist.
An especially simple possibility of achieving short signatures is comprised therein that the prime number modulus p is selected such that a second prime number q divides the value (p-1), whereby q is 140 bits long.
EuroPat v2
Bisher legen Dienstanbieter ihren Kunden einfach Standardverträge zur Unterschrift vor, und das Aushandeln etwaiger Vertragsänderungen kann sehr zeitraubend sein.
Service providers have standard contracts which they expect customers to sign; negotiating variations in these contracts may take a long time.
EUbookshop v2
Es liegen für diesen Fantasie-Mohammed wiederum KEINE Funde vor, KEIN Denkmal aus seiner Zeit, KEINE Knochen, KEIN Zahn, KEIN Haar, KEIN Haus, KEIN Papyrus, KEINE Unterschrift, einfach NICHTS.
There are NO findings for this Fantasy Muhammad, NO monument from his time, NO bone, NO tooth, NO hair, NO house, NO papyrus, NO signature, just NOTHING.
ParaCrawl v7.1
Die Polizei zwingt die Familien entweder dazu, eine Zustimmung zu unterschreiben oder fälscht die Unterschrift einfach.
The police either coerce families into signing consent forms or simply forge the signatures themselves.
ParaCrawl v7.1
In FocalScope ist es sehr einfach Ihre bestehende Unterschrift aus Microsoft Outlook oder jedem anderen E-Mail-Programm zu importieren.
In FocalScope it is easy to import your existing signature from Microsoft Outlook or any other email program.
ParaCrawl v7.1
Ob Sie einfach nur eine Unterschrift für den Erhalt Ihrer Sendung, die Unterschrift einer volljährigen Person oder gar keine Unterschrift benötigen, bei FedEx haben Sie verschiedenste Optionen, um den sicheren Empfang Ihrer Waren zu belegen(1).
Whether you require a signature to prove the safe arrival of your valuable goods, the signature of an adult, or perhaps no signature at all, FedEx provides a range of delivery options(1) to meet your needs.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

einfaches essen einfacher das einfach einfache
Unterschrift einfaches einfach einfache unterschrift
so einfach einfach so