Übersetzung für "Einen augenblick noch" in Englisch

Wait a minute. Let me finish cleaning up.

One moment, we were standing, waiting for Chandra and Nissa.

I had a few suits made to order and the quality was exceptional.

Then there was a pause for a moment.

When I saw you there for the first time, among all the others... there was a moment when I felt like never before in my whole life, when you looked at me.

One minute you're using your Swingshot to cross yawning chasms, the next you're steering an Air Taxi through a city full of traffic with a giant Z'Grute monster looking to have you for lunch.

The more, for the moment it is still too early, you know very little about each other and your decision can change a hundred times.

A moment later, another man in his forties also arrived and pressed the same door bell.

A moment later, everything behind the glass gets even more blurry with movement and voices grow louder.

In the evening dusk we got to the Haapsalu water treatment plant, where we first noticed two grey herons and a moment later also a common moorhen that is a somewhat more serious winter rarity.

But it's moving, so I guess it's a guy. A moment later, everything behind the glass gets even more blurry with movement and voices grow louder. I take a panicked leap backward and hit the opposite wall.

I was showering a moment ago.

He was there a minute ago.

A moment ago, you thought you were dying.

God had slowly prepared them for this moment of greater trial.

Well, we've still got a moment.

One minute you're looking at a submersible full of people, the next it's a twisted lump of metal like something out of a car compactor.

One of the questions which presently remain open is that of ascertaining the statistical data which would permit the quantitative evaluation of the health risks and therefore a decision on how to carry out the epidemiological surveys.

He does not brood over what has happened a moment before nor does he project expectations into the future.

The EDP system can therefore distinguish a momentarily still active lock of the scale from possible errors in the communication with the scale.

Alternatively, the guidance system can be activated by a mere tipping of the driving direction indicating lever, without actually triggering the driving direction indicator, so that the other traffic participants will not be irritated by the intention of a lane change which may not be implemented at the moment.

One moment he is djing at Tomorrowland, the next moment he's cooking in a food truck, followed by a stay-at-home-dad day and then there is also that two Michelin-starred restaurant in Antwerp, Belgium!

My students are always surprised when one moment they are standing a long way outside the range of a potential kick and the next they are on the receiving end of a punch which could theoretically penetrate them to a depth of 30 centimetres.

It is a moving experience for me to be back again in the university and to be able once again to give a lecture at this podium.

How evil it must be in your hearts and how dark it must look inside your poor souls, because you have not heard what I have just heard, and can not feel what I have just felt and will feel for the rest of my life! O you, great, holy Father in heaven, who has never ignored the full-blooded pleading of a sinner - if one day I have to take my leave of this troubled and deathly world, let me listen again for a few moments to such a sound and I shall leave this earth in a state of utter bliss. Thereafter my soul shall praise your most holy name forever!”