Übersetzung für "Eine strategie anwenden" in Englisch

Ich hoffe, die Kommission wird eine zweigleisige Strategie anwenden.

Die meisten Trader möchten eine Strategie anwenden, die konsistente Ergebnisse bringt.

Wenn wir annehmen, dass er über ausreichende Verteidigung verfügt, sollten wir eine N'yengoren-Strategie anwenden.

Du musst eine raffinierte Strategie anwenden und dir im Kampf durchaus die Hände schmutzig machen.

Die Unternehmen, die eine solche Strategie anwenden, tun dies, entweder weil sie neue Absatzmärkte erobern möchten, oder weil in bestimmten Ländern ein weniger strenges Arbeitsrecht und weniger strikte Umweltauflagen bestehen, oder weil die Bedingungen im Währungsbereich günstiger sind, oder schließlich weil die Herstellungskosten insgesamt in der Europäischen Union zu hoch sind.

Vielleicht hätten wir eine vorsichtigere Strategie anwenden können, ohne unbedingt auf den in Essen gefaßten politischen Beschluß zurückzugreifen, der es meines Erachtens dem Rat ermöglichte, seinen jetzigen Standpunkt einzunehmen, mit dem Ergebnis, daß wir einen Augenblick lang sogar an die Worte von Präsident Dini glaubten.

Es ist nie klar geworden, warum die Kommission diese Mittel in die Reserve eingestellt hat, sicher ist nur, dass der Berichterstatter eine Strategie von Kürzungen anwenden musste (und die Fraktionen unterstützen ihn), um zu erreichen, dass diese nicht in Anspruch genommenen Mittel der Fischerei mobilisiert werden.

Einige Mitgliedstaaten gehen bei der Marktaufsicht eher „proaktiv“ vor, während andere eine „reaktive“ Strategie anwenden.

Überwachen die Aktionäre die Vergütung der Verwaltungsratsmitglieder nicht, besteht das Risiko, dass die Verwaltungsratsmitglieder eine Strategie anwenden, die sie persönlich belohnt, aber nicht unbedingt zur langfristigen Leistung des Unternehmens beiträgt.

Sie haben sich als immun gegen chemische Bekämpfungsmittel erwiesen... also mussten wir eine andere Strategie anwenden.

Indem sie eine Strategie anwenden, die Produktionsfaktoren anders als große, etablierte Unternehmen zu entlohnen, können kleinere Unternehmen zumindest teilweise ihre größenbedingten Nachteile ausgleichen.

Was den Bereich Justiz und Inneres anbetrifft, so lassen sich die Länder in drei Kategorien einteilen: Länder, die bereits von sich aus eine klare systematische Strategie anwenden und damit in den meisten Bereichen deutliche Erfolge erzielen (Estland, Ungarn.

Der geplante Zusammenschluß kann die Wahrscheinlichkeit, daß Nestlé und BSN stillschweigend eine solche Strategie anwenden, nur vergrößern.

Anstatt unsere Zeit mit palavern zu verbringen, sollten wir endlich handeln und, wie auch im Harrison-Bericht verlangt wird, eine wirksame Strategie anwenden.

Wenn Sie ein Fan der erstklassigen Online-Spielautomatenspiele des King Neptunes Casino sind, werden Sie es lieben, mit dem Online-Roulette eine Strategie anwenden zu können!

Ob Sie nun eine kurzfristige oder eine längerfristige Strategie anwenden, Sie müssen wissen, was die Nachrichten in Bezug auf die Erwartungen bedeuten.

Angesichts der Tatsache, dass über 80% der B2B-Vermarkter eine Content-Marketing-Strategie anwenden, ist es wichtig, dass Du da nicht außen vor bleibst.

Um von der Sucht nach Informationen loszukommen, müssen wir erkennen, welchen Stress sie uns bereitet, und mit der Entschlossenheit, davon frei zu sein, eine gesunde Strategie anwenden, um besser mit den digitalen Abläufen in unserem Leben umzugehen.

Wenn Sie verschiedene Aspekte der Forschung und eine richtige Strategie anwenden, Sie können Lose Gewinne aus dem Markt sammeln.

Auch wenn sich die meisten Euro-Paare weiter nach unten bewegen, sollten Trader weiterhin den Trend und das Marktmomentum überprüfen, bevor sie eine Scalping Strategie anwenden und neue Trades eröffnen.

Sie suchten nach einem Frühwarnsystem für potenzielle Verbrechen, um so nicht mehr nur auf Tatsachen reagieren zu müssen, sondern eine Strategie der Prävention anwenden zu können.

R-4.17 Suchen Sie eine Aktie aus für welche Sie eine Straddle Strategie anwenden würden und erklären Sie, wieso Ihre Strategie einen Gewinn erbringen würde.

Die meisten Unternehmen in fast allen Sektoren können ihre langfristige Rentabilität beträchtlich steigern, indem sie eine Strategie der Kundenorientierung anwenden.

Man muss jetzt in Tianjin schon eine gute Strategie anwenden, um es diesmal wirklich zu schaffen.

Darüber hinaus liefert AMM eine Strategie, um Anwendungen zu modernisieren.

Es wurde eine Strategie zur Anwendung der Informationssysteme entwickelt (BEURDEN und SCHOLTEN, 1990), im Rahmen derer vier verschiedene GIS-Plattformen entworfen und eingesetzt wurden, die bis heute verwendet werden, um den unterschiedlichen Bedürfnissen der Benutzer gerecht zu werden (PADDING, 1991):

Cecilia Santiago erklärt: „Aus meiner Sicht ist dies eine Strategie: die Anwendung von Folter und damit die Begründung, dass es Organisierte Kriminalität gibt, weshalb wir noch mehr Militär brauchen und mehr Geld von den USA und die Straßen kontrollieren müssen".

Dieser Artikel ist eine Fortsetzung des Artikels Das Textbuch zur Kursbewegung, in dem wir eine vollständige Strategie unter Anwendung der Kursbewegung behandelten.

Symmetrisch, aufsteigend und abnehmend, das sind die drei Dreiecksmusterarten, die wir heute untersuchen werden, sowie eine Trading-Strategie unter Anwendung dieser Dreiecke.

Es kann zwischen den beiden Regelungsansätzen (Admittanz- und Impedanzregelung) wechselseitig geschaltet werden oder eine kombinierte Strategie Anwendung finden.

Cecilia Santiago erklärt: "Aus meiner Sicht ist dies eine Strategie: die Anwendung von Folter und damit die Begründung, dass es Organisierte Kriminalität gibt, weshalb wir noch mehr Militär brauchen und mehr Geld von den USA und die Straßen kontrollieren müssen".