Übersetzung für "Ehe wurde geschieden" in Englisch
Die
Ehe
wurde
1978
geschieden
und
Margaret
ging
keine
Ehe
mehr
ein.
They
were
divorced
in
1978;
she
did
not
remarry.
Wikipedia v1.0
Tom
Arnold
war
mit
Roseanne
Barr
verheiratet,
die
Ehe
wurde
1994
geschieden.
Arnold
and
Barr
divorced
in
1994,
and
their
restaurant
closed
in
1995.
Wikipedia v1.0
Die
Ehe
wurde
1930
geschieden,
nach
einer
Liebesbeziehung
von
Bryant.
Bullitt,
winning
sole
custody
of
Anne,
divorced
her
in
1930.
Wikipedia v1.0
Die
Ehe
wurde
1980
geschieden,
Thompson
und
Sandy
blieben
aber
weiterhin
befreundet.
Hunter
and
Sandy
divorced
in
1980
but
always
remained
close
friends.
Wikipedia v1.0
Button
heiratete
1975
die
Eiskunstlauftrainerin
Slavka
Kohout,
die
Ehe
wurde
1983
geschieden.
In
1975,
Button
married
figure
skating
coach
Slavka
Kohout;
the
couple
later
divorced.
Wikipedia v1.0
Böhme
war
verheiratet
mit
der
Rodlerin
Ute
Rührold,
die
Ehe
wurde
geschieden.
He
was
the
husband
of
Ute
Rührold,
but
they
are
now
divorced.
Wikipedia v1.0
Sohn
Wolfgang
wurde
1959
geboren,
die
Ehe
wurde
1970
geschieden.
He
married
the
leading
mezzo-soprano
Christa
Ludwig
in
1957;
they
divorced
in
1970.
Wikipedia v1.0
Nan
verließ
Erich
Fried
1962,
die
Ehe
wurde
1965
geschieden.
Erich
and
Nan
divorced
in
1965.
Wikipedia v1.0
Der
Sohn
Jiri
wurde
1926
geboren,
die
Ehe
wurde
1940
geschieden.
However,
the
marriage
was
not
a
happy
one
and
they
divorced
in
1940.
Wikipedia v1.0
Edward
war
zunächst
mit
Jane
Morris
Ward
verheiratet,
die
Ehe
wurde
geschieden.
Edward
was
initially
married
to
Jane
Morris
Ward,
but
was
divorced.
WikiMatrix v1
Die
Ehe
wurde
1874
geschieden
und
er
heiratete
kein
zweites
Mal.
The
couple
separated
in
1874
but
never
divorced.
WikiMatrix v1
Die
Ehe
wurde
später
geschieden,
aus
ihr
entstanden
keine
Kinder.
They
later
divorced;
no
children
resulted
from
this
marriage.
WikiMatrix v1
Lasker-Schüler
beschuldigte
ihren
Mann
der
Gewalttätigkeit,
die
Ehe
wurde
1903
geschieden.
Lasker-Schüler
accused
her
husband
of
violence,
and
in
1903
they
were
divorced.
WikiMatrix v1
Oehme
war
mit
Shirley
Zinkhan
verheiratet,
die
Ehe
wurde
2004
geschieden.
Oehme
was
married
to
Shirley
Zinkhan,
the
marriage
ended
in
divorce
in
2004.
WikiMatrix v1
Ehefrau:
Rebekka
Rosenberger,
Ehe
wurde
geschieden.
Wife:
Rebecca
Rosenberger,
Were
divorced.
CCAligned v1
Sie
heiratete
den
Schauspiel-Kollegen
Oscar
Homolka,
die
Ehe
wurde
1933
wieder
geschieden.
She
got
married
with
actor
Oscar
Homolka,
the
marriage
was
dissolved
in
1933.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
zweite
Ehe
Margas
wurde
geschieden.
This
second
marriage
of
Marga
was
also
divorced.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Ehe
wurde
nach
Kriegsende
geschieden.
After
the
war,
she
and
her
husband
divorced.
ParaCrawl v7.1
Minnas
erste
Ehe
in
Hamburg
wurde
geschieden.
Minna
and
her
first
husband
in
Hamburg
were
divorced.
ParaCrawl v7.1
Die
1897
geschlossene
Ehe
der
Eltern
wurde
geschieden.
The
marriage
of
the
parents,
entered
into
in
1897,
was
divorced.
ParaCrawl v7.1
Bodendieck,
auch
diese
Ehe
wurde
geschieden.
This
marriage,
too,
ended
in
a
divorce.
ParaCrawl v7.1
Er
heiratete
dort
1935
die
US-amerikanische
Schauspielerin
Helen
Vinson,
die
Ehe
wurde
1938
geschieden.
In
1935
he
married
an
American
film
star
Helen
Vinson,
but
their
marriage
ended
in
divorce
in
1940.
Wikipedia v1.0
Die
Ehe
wurde
1985
geschieden,
Lowe
blieb
jedoch
mit
dem
Cash-Carter-Clan
eng
befreundet.
The
marriage
ended
in
1990,
but
they
remained
friends,
and
Lowe
remained
close
to
the
Carter/Cash
family.
Wikipedia v1.0