Übersetzung für "Die frage erübrigt sich" in Englisch

Eine Frage, die sich erübrigt.
A question which is superflous.
ParaCrawl v7.1

In Anbetracht der Antwort auf die erste Frage erübrigt sich die Beantwortung der zweiten Frage.
Having regard to the answer given to the first question, there is no need to reply to the second and third questions.
EUbookshop v2

Die Frage erübrigt sich.
There's no question.
OpenSubtitles v2018

Angesichts der Antwort auf die erste Frage erübrigt sich die Beantwortung der zweiten Frage des vorlegenden Gerichts.
In the light of the answer given to the first question, there is no need to adjudicate on the second question.
EUbookshop v2

Angesichts der Antwort auf die erste und die zweite Frage erübrigt sich auch eine Antwort auf die vierte, die sechste und die siebte Frage.
He proposed that the questions referred by the Bundesvergabeamt be answered as follows:
EUbookshop v2

Hier ist allerdings der Unterschied, dass nur ein kleiner Ausschnitt nach einem Signal abgesucht wird und sich somit die Frage erübrigt, wo genau sich der Sender auf dem Kreis befindet.
The difference is that a signal is only received from a small area, which takes the position of the sender out of the equation.
ParaCrawl v7.1