Übersetzung für "Deinem hintern" in Englisch

Hast du immer noch das Muttermal auf deinem Hintern?
Still got that mole on your keister?
OpenSubtitles v2018

Erstens, ich hatte recht mit deinem Hintern.
Wait! Firstly, I was right about your ass.
OpenSubtitles v2018

Besonders das was du mit deinem Hintern gemacht hast.
Especially what you did... with your butt.
OpenSubtitles v2018

Du kannst mit deinem riesen Hintern doch nur scheißen.
You can only shit with those fat asses!
OpenSubtitles v2018

Es landet auf deiner Brust, auf deinem Hintern, in deinem Gesicht.
It's gonna go on your chest, on your ass, in the face.
OpenSubtitles v2018

Ich reibe ihn an deinem Hintern.
And I'm rubbing it against your ass.
OpenSubtitles v2018

Hockst du lieber auf deinem Hintern in deiner Bude und spielst Videospiele?
You'd rather sit in your room on your butt, playing video games? That suit you better?
OpenSubtitles v2018

Ich werde niemals... an deinem Hintern rumsaugen.
I am not, ever, sucking your taint.
OpenSubtitles v2018

Auf deinem Hintern steht auch was.
Check your butt.
OpenSubtitles v2018

Hey, das Objektiv ist zu nah an deinem Hintern.
Hey, Kujo, the lens is way too close to your butt.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht mildert oder lenkt es mehr von deinem dummen Hintern ab.
Maybe it dilutes or distracts from your stupid butt.
OpenSubtitles v2018

Du wirst da raus gehen und mit deinem Hintern wackeln.
You're gonna go out there and shake that moneymaker.
OpenSubtitles v2018

Deine kleine Mama hängt ja wie eine Klette an deinem dürren Hintern.
Your little mama's full-on magnetized to your skinny ass.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte wohl einen Suppenwürfel von deinem Hintern abprallen.
Bet I could bounce a bouillon cube off your butt.
OpenSubtitles v2018

Dass du Pie kennst sieht man an deinem Hintern.
Your ass tells me you know pie.
OpenSubtitles v2018

Einem Mann die Pizza von deinem Hintern essen zu lassen.
Letting a guy eat pizza off your back, that's love.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, das sieht gar nicht so schlecht an deinem Hintern aus.
You know, that don't look half bad on your buttocks.
OpenSubtitles v2018

Du wirst deinem Herren den Hintern küssen!
You can kiss his ass again!
OpenSubtitles v2018

Soll ich Jessicas Fuß von deinem Hintern entfernen?
You need me to remove Jessica's foot from your ass?
OpenSubtitles v2018

Mir egal, sie hängt an deinem Hintern.
I don't care what it is, it's attached to your spine!
OpenSubtitles v2018

Was, wenn du es in deinem Hintern versteckst?
What if you hide it in your butt?
OpenSubtitles v2018

Meine Augen sind von deinem Hintern hypnotisiert.
I'm mesmerized by your ass.
OpenSubtitles v2018

Gott, du machst mich fertig mit deinem Hintern.
God, you are killing me with that booty.
OpenSubtitles v2018

Du hast ein Furunkel an deinem Hintern, die Showmelodien mit dir singt?
You have a boil on your butt that sings show tunes with you?
OpenSubtitles v2018

Du wackelst immer mit deinem Hintern, wenn er da ist.
You're always wlggllng your arse when he's around.
OpenSubtitles v2018

Ja, und mein Fuß würde toll auf deinem Hintern aussehen.
Yeah, and my foot would look great on your butt.
OpenSubtitles v2018

Du hast keine Hand an deinem Hintern.
You don't have a hand up your tuchas.
OpenSubtitles v2018

Ich bearbeite telepathisch die Muskeln an deinem Hintern.
I'm working telepathically on your glutes.
OpenSubtitles v2018