Übersetzung für "Breites bild" in Englisch

Kostenlos HD breites Bild von Mädchen beobachten.
Watch free HD wide image of girls. Brunette.
ParaCrawl v7.1

Zoom von 1.59 haben Sie von 1.59m Entfernung 1m breites Bild.
Zoom factor you will get from 1.59m distance between screen and projector 1m wide image, and
ParaCrawl v7.1

Blick von der Spaltenzone hinter der südwestlichen Abbruchfront über den Griesssee (breites Bild, erfordert Scrollen nach rechts).
View from the crevassed area behind the southwestern part of the calving front over Griesssee (wide image, requires scrolling to the right).
ParaCrawl v7.1

Wenn wir es verstehen könnten, würden wir vielleicht fähig sein, ein außerordentlich breites Bild zu erblicken, wie es die modernen Wissenschaftler Wang Hingqi und Sun Xiaoqin bei ihren gemeinsam gefertigten Bildern "Des Kaisers Yu Berg und Fluss" (4,5 Meter hoch und 7,8 Meter breit) getan haben.
If we could understand it, perhaps we would be able to see an extremely broad picture, just like modern scholars Wang Hongqi and Sun Xiaoqin have done in their collaborative illustrations, "The Emperor Yu's Mountain and River" (4.5 meters high, 7.8 meters wide).
ParaCrawl v7.1

Rückblick: Der 4. Fachtag Kommunikationscontrolling in Wiesbaden zeichnete ein breites Bild der Branche mit zahlreichen Fallbeispielen.
Review: The 4th Communication Controlling Conference in Wiesbaden presented a broad view of the industry with numerous case studies.
ParaCrawl v7.1

Von unseren Reisen seit 2004 haben wir Hunderte von Fotos gesammelt, die ein breites Bild all der Impressionen und Gefühle vemitteln helfen, die wir während der Reisen erlebten.
Since 2004 we have collected hundreds of pictures from our journeys showing the wide range of impressions and feelings we have experienced.
ParaCrawl v7.1

Sein Gerät "stauchte" optisch ein breites Bild der Länge nach um den Faktor zwei, so dass es auf ein Standard 35mm-Bild passte.
His device optically "squeezed" a wide aspect picture laterally by a factor of two to fit within a standard 35mm frame.
ParaCrawl v7.1

Wenn ein 600 Pixel breites Bild auf eine Breite von 300 verkleinert wird, dann wird jeder zweite Pixel entfernt.
If you reduce a 600 pixel wide image to 300 then you take away every second pixel.
ParaCrawl v7.1

Der Zweck ist es, ein breites Bild zu erhalten, deshalb sollten ein oder zwei Indikatoren in jeder Kategorie entworfen werden.
The purpose is to get a broad picture, so one or two indicators in each category should be designed.
ParaCrawl v7.1

Mit seinem multidimensionalen Ansatz ist U-Multirank das erste internationale Ranking, das ein breites Bild der Leistungen der Hochschulen zeichnet und über die einseitige Beschränkung auf die Forschungsleistung hinausgeht.
With its multidimensional approach, U-Multirank is the first global ranking to offer a full picture of the diversity of university performance, providing users with data on more than just research.
ParaCrawl v7.1

Bei dem Graphic Recording des Dialogforums der Arbeitsgemeinschaft Natur- und Umweltbildung entstand ein 1 m x 3,50 m breites Bild, dass alle Theme der 1 1/2-tägigen Veranstaltung abdeckte.
In the Graphic Recording of the Dialogue Forum of the Association for Natural- and environmental education was a 1 m x 3,50 m wide image, dass alle Theme der 1 1/2-day event covering.
CCAligned v1

Er bietet ein breites, doch präzises Bild des Gesundheitszustands und der Gesundheitsdeterminanten in der Region und zeigt, wo die Mitgliedstaaten und die europäischen Gesundheitsexperten mit gesundheitlichen Maßnahmen ansetzen sollten.
It provides a broad but concise picture of the health status and health determinants in the Region, and identifies areas for public health action for the Member States and the European public health community.
ParaCrawl v7.1

Sein Gerät „stauchte“ optisch ein breites Bild der Länge nach um den Faktor zwei, so dass es auf ein Standard 35mm-Bild passte.
His device optically "squeezed" a wide aspect picture laterally by a factor of two to fit within a standard 35mm frame.
ParaCrawl v7.1

Die Supreme-2 hat BaK-4 Prismen und Linsen die mehrfach beschichtet sind für ein breites und klares Bild.
Die Supreme-2 has BaK-4 prisms and multicoated lenses that are wide. This provides a good, broad and clear picture.
ParaCrawl v7.1

Wenn in der E-Mail ein breites Bild angezeigt wird, wird das Bild beim Drucken automatisch abgeschnitten.
If there is a wide picture in the email, the picture will be cut automatically when printing.
ParaCrawl v7.1

Unabhängig davon, ob Sie sich für eine Ausbildung oder ein Praktikum, eine Abschluss- oder Masterarbeit oder für den Direkteinstieg interessieren – wir haben Menschen aus den unterschiedlichsten Bereichen befragt, um Ihnen ein möglichst breites Bild über die vielfältigen Aufgabenbereiche und Charaktere in unserem Unternehmen zu geben.
Whether you are interested in an vocational training or an internship, a bachelor thesis or a master thesis or direct entry - we have interviewed people from all different areas to give you a broad picture of the many diverse roles and personalities in our company.
ParaCrawl v7.1

Offenbar eine völlig unangemessene Art der Reproduktion für ein 5,40 Meter breites Bild, die sich aber durch den Verschleiß der Filmrollen im Laufe der Ausstellungsdauer ihrem Gegenstand anverwandelt: Kratzer im Zelluloid überlagern sich mit dem von Newman als „Zip“ bezeichneten Spalt in der Malerei bis zur Unkenntlichkeit / Unendlichkeit.
Clearly a completely unsuitable way to reproduce a 5.40-meter-wide picture, but through the wear to the rolls of film, it assimilates its object over the duration of the exhibition: scratches in the celluloid overlay the fissure that Newman terms a “zip” in the painting to the point of unrecognizability/endlessness.
ParaCrawl v7.1

Der 4. Fachtag Kommunikationscontrolling in Wiesbaden zeichnete ein breites Bild der Branche, die sich allerdings immer noch im Anfangsstadium des Kommunikations-Controlling befindet.
The 4th Communication Controlling Conference in Wiesbaden present a broad picture of the fledgling communications controlling industry.
ParaCrawl v7.1

Im Kulturportal bavarikon werden bis zum Jubiläumsjahr insgesamt etwa 120 Exponate ein breites Bild der Reformation und ihrer Gegenströmungen und der radikalen Ausläufer im heutigen Bayern bis etwa 1555 online vermitteln.
Until the anniversary year, a total of around 120 exhibits in the cultural portal bavarikon will convey a comprehensive image of the Reformation, the counter-movements and the radical offshoots from present-day Bavaria back to around 1555.
ParaCrawl v7.1

Für die Todd-AO Projektion wurde sie am stärksten gekrümmt (Bogen von 120 Grad), mit 4,40m tiefer Durchbiegung - das eindrucksvolle Todd-AO "Bugeye" - Objektiv erfasst ein extrem breites Bild von 128 Grad.
The greatest possible curvature (arc of 120 degrees) was applied for the Todd-AO projection, with a 4.4 metres (14.4 feet) deep curve – the impressive Todd-AO "Bugeye" lens captures an extremely wide image of 128 degrees.
ParaCrawl v7.1

Fazit Der 4. Fachtag Kommunikationscontrolling in Wiesbaden zeichnete ein breites Bild der Branche, die sich allerdings immer noch im Anfangsstadium des Kommunikations-Controlling befindet.
Conclusion The 4th Communication Controlling Conference in Wiesbaden present a broad picture of the fledgling communications controlling industry.
ParaCrawl v7.1

So ist es mit allen Geschöpfen, sie geben ein breites Bild und viel Wissen über die Eigenschaften ihres Herstellers ab.
The manufactures give a vivid image and a comprehensive idea of its manufacturer's attributes.
ParaCrawl v7.1