Übersetzung für "Bitte um kommentar" in Englisch
Weder
Pramila
Jayapal
noch
ihre
Kampagne
antworteten
auf
eine
Bitte
um
einen
Kommentar.
Neither
Pramila
Jayapal
nor
her
campaign
responded
to
a
request
for
comment.
CCAligned v1
Kommentare
Bitte
einloggen,
um
einen
Kommentar
zu
schreiben.
Ask
a
question
Comments
Please
log
in
to
write
comments.
ParaCrawl v7.1
Die
UNESCO-Erklärung
wurde
mit
der
Bitte
um
einen
Kommentar
an
106
Anthropologen
gesandt.
The
UNESCO
statement
was
sent
to
106
anthropologists
or
geneticists
for
comment.
ParaCrawl v7.1
Einen
Kommentar
schreiben
Bitte
anmelden,
um
einen
Kommentar
schreiben
zu
können.
You
have
to
be
logged
in
to
write
a
review.
ParaCrawl v7.1
Kommentar
hinzufügen
Bitte
anmelden,
um
einen
Kommentar
abzugeben.
To
add
a
comment,
please
sign
in.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kommentare
anzeigen
(0)
Bitte
anmelden
um
ein
Kommentar
zu
hinterlassen.
View
all
comments
(0)
To
add
comment
you
should
be
logged
in
.
ParaCrawl v7.1
Frage
stellen
Anzahl:
Kommentare
Bitte
einloggen,
um
einen
Kommentar
zu
schreiben.
Ask
a
question
Quantity:
Comments
Please
log
in
to
write
comments.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
ein
Bild
von
etwas
Lustigem
siehst,
mache
einen
Schnappschuss
und
schicke
ihn
einer
Freundin
mit
einem
lustigen
Kommentar
oder
bitte
um
ihren
Kommentar,
um
das
Gespräch
zu
beginnen.
If
you
see
a
picture
of
something
funny,
snap
a
quick
pic
and
send
it
to
your
girlfriend
with
a
funny
caption,
or
ask
her
to
comment
on
it
to
get
a
conversation
started.
ParaCrawl v7.1
Bei
mir
funktioniert
alles
wunderbar,
aber
falls
jemand
Probleme
haben
sollte,
bitte
ich
um
einen
Kommentar.
It
worked
perfect
for
me
but
if
there
are
any
problems
please
give
me
your
feedback.
CCAligned v1
Danke
für
das
Lesen
und
ich
hoffe,
diese
Informationen
sinnvoll,
wenn
Sie
Fragen
haben
oder
möchten
mehr
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte,
um
einen
Kommentar
zu
hinterlassen
oder
kontaktieren
Sie
uns
direkt
per
E-Mail
hinzufügen.
Thank
you
for
reading
and
I
hope
this
information
was
useful
if
you
have
any
questions
or
would
like
to
add
some
more
information
please
feel
free
to
leave
a
comment
or
contact
us
directly
through
email.
ParaCrawl v7.1
Bitte
sie
um
einen
Kommentar
über
Dein
neues
Buch
oder
lade
sie
zu
einer
Konferenz
ein,
damit
sie
mitmachen
oder
eine
Rede
halten
können.
Ask
them
to
comment
on
your
new
book
or
invite
them
to
your
conference
to
participate
in
or
lead
a
session.
ParaCrawl v7.1
Oi
lehnte
einen
Kommentar
ab,
während
Huawei
und
China
Mobile
nicht
sofort
auf
Reuters
'Bitte
um
einen
Kommentar
reagierten.
Oi
declined
to
comment,
while
Huawei
and
China
Mobile
did
not
immediately
respond
to
Reuters's
requests
for
comment.
CCAligned v1
Sollten
weitere
Modelle
kompatibel
sein,
bitte
ich
um
ein
Kommentar
oder
eine
Mail
an
[email protected],
damit
ich
das
Model
in
die
Liste
mitaufnehmen
kann.
If
there
are
other
models
compatible,
please
send
a
comment
or
a
mail
to
[email protected]
so
that
I
can
add
the
model
to
the
list.
CCAligned v1
Er
erzählte
mir,
dass
er
nichts
mit
dem
Schreiben
des
Gebets
zu
tun
hatte,
Daher
hatte
es
ihm
lediglich
mit
der
Bitte
um
einen
Kommentar
geschickt,
aber
er
hatte
keinen.
He
told
me
that
he
had
had
nothing
to
do
with
writing
the
prayer;
it
had
merely
been
sent
to
him
by
Daher
with
a
request
for
comments,
but
he
had
made
none.
ParaCrawl v7.1
Bitte
aktiviere
JavaScript,
um
Kommentare
zu
lesen.
Please
enable
JavaScript
to
view
the
comments.
CCAligned v1
Über
alle
Bugs
bitte
ich
um
Kommentare
zu
schreiben.
About
all
the
bugs
I
ask
to
write
in
comments.
ParaCrawl v7.1
Wenden
Sie
sich
bitte,
um
Kommentare
zu
hinterlassen!
Please
feel
to
leave
comments!
ParaCrawl v7.1
Beschreiben
Sie
ihnen
Ihre
Pläne
so
detailliert
wie
möglich
und
bitten
Sie
um
Kommentare.
Describe
your
plans
to
them
in
as
much
detail
as
possible
and
ask
for
their
comments.
ParaCrawl v7.1
Vertreter
von
Norwegian
Cruise
und
Prestige
Cruises
antworteten
nicht
auf
Bitten
um
Kommentare,
während
ein
Sprecher
für
Apollo
einen
Kommentar
ablehnte.
Norwegian
Cruise
and
Prestige
Cruises
representatives
did
not
respond
to
requests
for
comment,
while
an
Apollo
spokesman
declined
to
comment.
WMT-News v2019
Medienanfragen
gehen
regelmäßig
ein
und
umfassen
für
gewöhnlich
Bitten
um
Kommentare
des
EDSB
und
Klärungs-
oder
Informationsersuchen.
Press
releases
are
published
on
the
EDPS’s
website
and
on
the
European
Commission’s
interinstitutional
database
of
press
releases
(RAPID)
in
English
and
French.
EUbookshop v2