Übersetzung für "Betriebliches ergebnis" in Englisch

Our operating profit and earnings per share were also affected by the adverse currency developments," Hans Van Bylen explained.

Sales for the first three quarters of 2003 reached EUR 200.1 million and operating profit amounted to EUR 24.1 million.

Due to decreased input costs, however, the operating profit of EUR 110.1 million al-most reached last year's level and hence the Group's operating margin increased significantly from 8.3 % to 9.3 %.

Our other operating income increased by 373.7% to US$3.5 million in the first quarter of 2019 from US$0.7 million in the first quarter of 2018.

However, at EUR 77.5 million, operating profit was 4.7 % below the corresponding period of the previous year, primarily due to prices.

In 2017, Henkel reported sales of 20 billion euros and adjusted operating profit of around 3.5 billion euros.

The Mayr-Melnhof Group registered consolidated sales of EUR 348 million (4th quarter 2003: EUR 312.7 million) and had an operating profit of EUR 30 million (4th quarter 2003: EUR 30.9 million).

In fiscal 2007, Henkel generated sales of 13,074 million euros and operating profit of 1,344 million euros.

An operating profit below the level of the previous year can be expected for MM Karton in 2014 as a consequence of the planned downtime due to construction work and due to the non-recurring income from the acquisition of the Norwegian mechanical wood pulp mill MMK FollaCell in the last year.

The rise in net profits for the first six months was mainly due to the increase in operating profit, improvement of other operating income and lower financing expenditure.

Accordingly, an operating profit of EUR 49.7 million was achieved in the first half-year, close to the previous year's value (1st half of 2013: EUR 50.6 million).

Segment accounting is prepared up to the level of operating result (EBIT) as this is the key figure used for management purposes.

The Mayr-Melnhof Group achieved consolidated sales of EUR 312 million (4th quarter of 2002: EUR 325.3 million) and registered an operating profit of EUR 31 million (4th quarter of 2002: EUR 30.5 million).

A stable operating profit of EUR 50.6 million was accordingly generated in the first half of 2013 at the same level as in the previous year (1st half of 2012: EUR 50.5 million).

Bundesdruckerei generated operating earnings (earnings before goodwill write-downs, extraordinary expenses, taxes and financial result) to an amount of € 161.8 million in the past financial year.

Adjusted operating profit increased by 7.1 percent to 133 million euros.

The operating profit was consequentially 19.6 % below the previous year's level.

At EUR 31 million, other operating income/expenses were at the previous year's level.

Compared with the prior-year period, the other operating result had a negative impact.

The operating profit for the 3rd quarter reached EUR 15.5 million.

Adjusted operating profit grew by 6.7 percent and reached 182 million euros.

The operating profit decreased by 12.6 % to EUR 70.2 million.

Operating profit was improved by 5.2 % to EUR 42.2 million.

The hedging of planned transactions in foreign currencies is included in other operating income and expenses.

The operating profit increased by 5.2 % to EUR 44.4 million.

The operating profit rose from EUR 16.9 million to EUR 17.1 million.

Reported operating profit rose by 10.6 percent to 314 million euros.

The operating result sank therefore by nine percent to 95 million EUR.

The operating profit of the Group rose by around 12 % compared to the previous year's period.

Operating profit rose by 7.1 percent to 120 million euros.

The operational result before non-recurring result is expected to be on the level of the previous year.

The operating profit increased by 12.6% to EUR 78.9 million.

Adjusted operating profit increased by 2.7 percent and reached 466 million euros.

And did something about it, analysing the interrelationships and carrying out some fundamental development work. The result: Resonant intelligence.

The operating profit came in at EUR 136.9 million, a decrease of 19.2 % or EUR 32.5 million.

At the same time operating profit was improved by 10.1 % to EUR 60.0 million.

Reported operating profit grew by 3.0 percent versus prior year to 124 million euros.

Operating profit totaled EUR 21.9 million after EUR 24.7 million in the 2nd quarter.

Hajnal Vendégház is an enterprise functioning for 5 years and the result of continuos...

At 294 million euros, adjusted operating profit was at the level of the third quarter 2017.

Adjusted operating profit reached 388 million euros after 410 million euros in the prior-year quarter.

The operating profit reached EUR 35.5 million (4th quarter 2010: EUR 39.0 million).