Übersetzung für "Belege und quittungen" in Englisch

Wenn Ihnen zusätzliche Kosten entstehen und Sie der Meinung sind, dass diese von vacenza.com getragen werden sollen, bitten wir Sie sämtliche Belege und Quittungen an uns zu schicken.
If you incur additional expenses and you feel these should be paid by Vacenza, we will only consider claims when full invoices or receipts for those expenses are produced.
ParaCrawl v7.1

Für die Auszahlung des Zuschusses ist es notwendig, dass Sie das ausgefüllte Formular zur Erstattung des Zuschusses zur Doktorandeninitiative (welches Ihnen zusammen mit dem positiven Bescheid zugeschickt wird) sowie alle Original-Belege und -Quittungen der entstandenen Kosten einreichen.
You must send in the appropriate reimbursement form (which is sent out with the approval notice) and all of the original receipts and payment records for the expenses that can be covered by the grant.
ParaCrawl v7.1

Das Nachfolgemodell des erfolgreichen CBM293-Druckers eignet sich insbesondere für den Druck von Belegen, Bons und Quittungen in integrierten POS-Systemen, den Belegdruck in Industrieanlagen oder auch für den Einbau in Autoklaven.
The successor to the successful CBM293 printer is particularly suitable for printing receipts, receipts and receipts in integrated POS systems, document printing in industrial plants or for installation in autoclaves.
ParaCrawl v7.1