Übersetzung für "Beim thema bleiben" in Englisch

Could I ask the Minister to answer to the point?

Let's stick to the point.

Can we maybe stay on point?

And, uh, I would really appreciate it if we could stay on topic.

Uh, I think we want to stay on topic, don't we?

Professor Porter, can we just stay on the subject here? No.

Okay, let's try to stay on topic.

Will you please stick to the topic?

Can we just stay on track here, Bradley, for a minute?

Spoerri: “I wanted to shake off the snare-picture and still stick to the theme.”

Visually we can also stick to the description Comic.

Keeping with the theme, I went for turquoise jewelry.

Lets get a little bit deeper into this topic.

Sticking with the beginner theme, topics include:

Let us briefly remain on the topic of environmental protection.

I will stick to the topic.

Let's not deviate from the subject.

Can we please stay on topic here?

Can we just stick to the issue at hand?

Let's stick to the topic.

Forum threads, Meeting Points etc. can become confusing, therefore one should remain, whenever possible, on topic.

In K.I.S.S. marketing, this is all about staying on topic on your landing page.

To stay at the thematic food – the dinner was much too less again.

I think it is important to keep to the subject and not to hold political and ideological prejudices which are so strong that they prevent us from keeping calm when considering human rights in this Chamber.